Перевод текста песни Vertigo - Sarah Slean, Howie Beck

Vertigo (оригинал)

The heavens dropped a bag
Of red and white lights
Pearls that keep the highway bright
And it feels like being born
Like driving
The moon hangs a dangerous height…
Terrible calm
Terrible cold
This dream i have
It’s gold…
Easier now
A place to go
Vertigo…
And the faces drop like flies
And memory fades
Into the rushing road below
And i can’t take this night
Lonely night
Just try to tell me no…
Terrible calm
Terrible cold
This dream i have
It’s gold…
Easier now
A place to go
Vertigo…
And i am full of love and consequence
Merciful, the sky of coal…
The beauty of the cars' electirc light
The speed with which their destinies glow…
Terrible calm
Terrible charm
This dream i have
It’s gold…
Easier now
A place to go
Vertigo
Vertigo…

Головокружение (перевод)

Небеса уронили сумку
Из красных и белых огней
Жемчужины, которые освещают дорогу
И это похоже на рождение
Как вождение
Луна висит на опасной высоте…
Ужасное спокойствие
Страшный холод
Эта мечта у меня есть
Это золото…
Легче сейчас
Куда пойти
Головокружение…
И лица падают, как мухи
И память исчезает
В стремительной дороге внизу
И я не могу вынести эту ночь
Одинокая ночь
Просто попробуй сказать мне нет…
Ужасное спокойствие
Страшный холод
Эта мечта у меня есть
Это золото…
Легче сейчас
Куда пойти
Головокружение…
И я полон любви и последствий
Милостивый, небо угольное…
Красота электрического света автомобилей
Скорость, с которой светятся их судьбы…
Ужасное спокойствие
Ужасное обаяние
Эта мечта у меня есть
Это золото…
Легче сейчас
Куда пойти
Головокружение
Головокружение…