Перевод текста песни Closer - Sarah Slean

Closer (оригинал)

Why do I hide from you?
Why do I play this game?
I tell myself to let go
I know I know I know
O I know
I hear the screaming dark
It’s the misery of my doubt
Your love is selfish arms and still I can’t get out
I realize there is a reason
Your truth has left me bleeding
You’re closer than I’ll ever be
Than I’ll ever be
This body your will to hold
Basing on arms I know
Critical as he is
You make it warm so warm
I realize there are reasons
You truth has left me bleeding
Closer than I’ll ever be
Is it that you want me
Or is it that you love me?
You’re closer than you’ll ever be

Ближе (перевод)

Почему я прячусь от тебя?
Почему я играю в эту игру?
Я говорю себе отпустить
я знаю я знаю я знаю
О, я знаю
Я слышу кричащую темноту
Это страдание моего сомнения
Твоя любовь - это эгоистичные руки, и все же я не могу выбраться
Я понимаю, что есть причина
Твоя правда оставила меня истекать кровью
Ты ближе, чем я когда-либо буду
Чем я когда-либо буду
Это тело, которое вы хотите удержать
Основываясь на оружии, которое я знаю
Критический, как он
Вы делаете его теплым, таким теплым
Я понимаю, что есть причины
Ваша правда оставила меня истекать кровью
Ближе, чем я когда-либо буду
Ты хочешь меня?
Или ты меня любишь?
Ты ближе, чем когда-либо