Перевод текста песни Glenn Gould Song - Sarah Slean

Glenn Gould Song (оригинал)

I have my favourite shadows
Ghosts and other courts bizarre
Sometimes I believe I’m your mistress
Sometimes you are dying in my arms
You visit when I am listening to the Earth turn
You ask me if I know your name
I can smell the sweetness of the silence
I wonder if your lips taste quite the same
I love I love bigger than I had planned
O I love I love a stranger a loney man
Can I have a picture of your calm face
You can have the space behind my eyes
When we finally meet to drink some tea
I somehow know it won’t be a surprise
O Love o Love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet but a dead man’s smile
I love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet a dead man’s smile
O love O love.
.. bigger than I had planned
I love I love a stranger a lonely man

Песня Гленна Гулда (перевод)

У меня есть мои любимые тени
Призраки и другие причудливые суды
Иногда я думаю, что я твоя любовница
Иногда ты умираешь на моих руках
Вы посещаете, когда я слушаю поворот Земли
Вы спрашиваете меня, знаю ли я ваше имя
Я чувствую сладость тишины
Интересно, у твоих губ такой же вкус?
Я люблю, я люблю больше, чем планировал
О, я люблю, я люблю незнакомца, одинокого человека
Могу ли я сфотографировать ваше спокойное лицо
Вы можете иметь пространство за моими глазами
Когда мы наконец встретимся, чтобы выпить чаю
Я почему-то знаю, что это не будет сюрпризом
О, любовь, любовь, это глупо, это несовершеннолетний
Я люблю, я люблю тихую, но мертвую улыбку
Я люблю это глупо, это несовершеннолетний
Я люблю, я люблю тихую улыбку мертвеца
О любовь О любовь.
.. больше, чем я планировал
я люблю я люблю незнакомца одинокого мужчину