Перевод текста песни Every Rhythm Is the Beat - Sarah Slean

Every Rhythm Is the Beat (оригинал)

When we are calling revolution
Do we know just what it means?
It means inner transformation
A truth that sets you free
Glory glory hallelujah
It’s happening to me
Our blood it is the same blood
Every rhythm is the beat
This is the cracking of the egg shell
The shedding of the skin
No there is no saviour out there
The saviour is within
We’re gonna break apart our own hearts
So that everyone can see
Our blood it is the same blood
Every rhythm is the beat
One body blown to pieces
One light the light of us
One God in all religion
One love, One love
One body bathed in glory
Light of a universe
One God in all religion
One love One love
One body blown to pieces
One light the light of us
One God and no religion
One love, one love

Каждый Ритм - Это Ритм (перевод)

Когда мы призываем к революции
Знаем ли мы, что это значит?
Это означает внутреннюю трансформацию
Истина, которая освобождает вас
Слава слава аллилуйя
Это происходит со мной
Наша кровь это та же кровь
Каждый ритм – это ритм
Это растрескивание яичной скорлупы
Отшелушивание кожи
Нет там спасителя
Спаситель внутри
Мы собираемся разбить наши собственные сердца
Чтобы каждый мог видеть
Наша кровь это та же кровь
Каждый ритм – это ритм
Одно тело разнесено на куски
Один свет свет нас
Один Бог во всех религиях
Одна любовь, одна любовь
Одно тело купается в славе
Свет вселенной
Один Бог во всех религиях
Одна любовь Одна любовь
Одно тело разнесено на куски
Один свет свет нас
Один Бог и никакой религии
Одна любовь, одна любовь