Перевод текста песни Gangster - Sarah Riani

Gangster - Sarah Riani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gangster, исполнителя - Sarah Riani. Песня из альбома Dark en ciel, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 24.05.2015
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский

Gangster

(оригинал)
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
C’est vrai qu’on faisait la paire
Et pour moi c’est sans regrets
Mais aujourd’hui je ne peux plus
Vivre à 200 à l’heure
Construire mon avenir là dessus
Serait une erreur
AAaaah
Serait une erreur…
AAAahhhh
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Je t’ai aimé sans regret
Mais ne reste pas qui tu es
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Du paradis à l’enfer
Un seul pas suffirait
On a vécu la folle vie
Merci pour ces souvenirs
Aujourd’hui je suis prête pour le meilleur
Mais pas pour le pire
AAAAaaah
Mais pas pour le pire…
AAAAhhh
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Je t’ai aimé sans regret
Mais ne reste pas qui tu es
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Adieu, adieu, adieu Oooh
Adieu, adieu, adieu …
Adieu mon beau gangster
Je ne t’oublierai jamais
Je t’ai aimé sans regret
Mais ne reste pas qui tu es

Гангстер

(перевод)
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
Это правда, что мы сделали пару
И для меня это не жалко
Но сегодня я больше не могу
Жизнь на 200 в час
Построить свое будущее на нем
было бы ошибкой
аааа
Будет ошибкой...
аааааааа
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
Я любил тебя без сожаления
Но не оставайся таким, какой ты есть.
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
С небес в ад
Одного шага будет достаточно
Мы жили сумасшедшей жизнью
Спасибо за эти воспоминания
Сегодня я готов к лучшему
Но не в худшую сторону
ААААааа
Но не в худшую сторону...
ААААаа
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
Я любил тебя без сожаления
Но не оставайся таким, какой ты есть.
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
До свидания, до свидания, до свидания
Прощай, прощай, прощай...
Прощай, мой красивый гангстер
я никогда не забуду тебя
Я любил тебя без сожаления
Но не оставайся таким, какой ты есть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Confidence 2008
Comme toi 2015
Rückenwind ft. Sarah Riani 2016
Miroir Miroir 2021
Le monde est mort 2015
La nuit je fume 2015
Remonter Le Temps (Tu Me Manques) ft. Sarah Riani 2010
Les héros n'existent pas 2015
Je ne danse pas 2015
Tout simplement 2015
Fille d'aujourd'hui 2015
Cinéma 2015
Le temps d'une pause (feat. Sarah Riani) ft. R.E.D.K., Sarah Riani 2012
L'étranger 2015
Tout était écrit 2021

Тексты песен исполнителя: Sarah Riani