Перевод текста песни Know My Name - Sara Diamond

Know My Name (оригинал)

Mmm, breathe
(Do, do, do, do, do, no)
Da da da, da da da, dum day
Went home in the best of ways
Still smiling on the best of days
Rain falling 'til there’s clear skies
Not looking for a reason why
Stay holy 'til you make it whole ('til you make it whole)
Fast diamonds aren’t the way to go (aren't the way to go)
When they sell you on the good life
They’re eating from the withered vine
Tell me where’d you go
Won’t you let me take control
I’m about to flip it up and tell you why
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my name?
All we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my number?
Are we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
All it takes is a little time
Sweet cherries and roses from the grape vine
Then you’ll know you’ve got a good girl (Know you got a good girl)
That loves you when you’re living on the real world
Oh, oh, oh oh, yeah, yeah yeah yeah
I’ll love you 'til karma gets me for my ways
Tell me, where’d you go
Won’t you let me take control
I’m about to flip it up and tell you why
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my name?
All we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
(Do you wanna know it)
Do you wanna know my number?
(Do you wanna know it)
Are we gonna light the flame?
(Do you wanna know it)
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
(Do you wanna know it)
(Do you wanna know it)
(Do you wanna know it)
(Do ya, do ya, do ya, do ya)

Знай Мое Имя (перевод)

Ммм, дыши
(Делай, делай, делай, делай, делай, нет)
Да-да-да, да-да, день дум
Пошел домой наилучшим образом
Все еще улыбаюсь в лучшие дни
Дождь идет, пока небо не станет чистым
Не ищите причину
Оставайся святым, пока не исправишься (пока не исправишься)
Быстрые бриллианты - это не выход (не выход)
Когда они продают вам хорошую жизнь
Они едят из увядшей лозы
Скажи мне, куда ты пошел
Разве ты не позволишь мне взять под свой контроль
Я собираюсь перевернуть это и рассказать вам, почему
(Делай, детка, делай, детка, делай, детка, оууууу)
(Делай, детка, делай, детка, делай, детка, оууууу)
Хочешь знать мое имя?
Хочешь знать мое имя?
Все, что мы собираемся зажечь пламя?
Или просто накормить голод?
Хочешь знать мое имя?
Хочешь узнать мой номер?
Мы собираемся зажечь пламя?
Или просто накормить голод?
Хочешь знать мое имя?
Все, что нужно, это немного времени
Черешня и розы из виноградной лозы
Тогда ты узнаешь, что у тебя хорошая девочка (Знай, что у тебя хорошая девочка)
Это любит вас, когда вы живете в реальном мире
О, о, о, о, да, да, да, да
Я буду любить тебя, пока карма не возьмет меня за мои пути
Скажи мне, куда ты пошел
Разве ты не позволишь мне взять под свой контроль
Я собираюсь перевернуть это и рассказать вам, почему
(Делай, детка, делай, детка, делай, детка, оууууу)
(Делай, детка, делай, детка, делай, детка, оууууу)
Хочешь знать мое имя?
Хочешь знать мое имя?
Все, что мы собираемся зажечь пламя?
Или просто накормить голод?
Хочешь знать мое имя?
(Ты хочешь это знать)
Хочешь узнать мой номер?
(Ты хочешь это знать)
Мы собираемся зажечь пламя?
(Ты хочешь это знать)
Или просто накормить голод?
Хочешь знать мое имя?
(Ты хочешь это знать)
(Ты хочешь это знать)
(Ты хочешь это знать)
(Сделай, сделай, сделай, сделай)