Перевод текста песни You And I - Sandra

You And I (оригинал)

Changes
Turning my pages
What’s gone is gone
You gonna show the way
Changes
Over the edges
In all I seem to you
It’s always been the same
Take the pieces of my heart
Watching all rearenge
You and I belong together
You and I too proud to lie
Don’t know why it took so long
Till’we’ve got this far
You and I
You and I
Could love
Could love
Forever
All forever in love
You and I
You and I
Are known
Are known
For a try
In the mirror of your eyes
I am not alone
You and I
Secrets
Tell me the story
I know you well
I wannna hear it all
Secrets
Power 'n'the glory
We’re on the edge of love
I found this way before
Let the heavens fall apart
Let the else fade away
You and I belong together
You and I too proud to lie
Don t know why it took so long
Till’we got this far
You and I
You and I
Could love
Could love
Forever
All forever in love
You and I
You and I
Are known
Are known
For a try
In the mirror of your eyes
I am not alone
You and I
You and I belong together
You and I too proud to lie
Don’t know why it took so long
Till’we’ve got this far
You and I
You and I
Could love
Could love
Forever
You and I
You and I
Are known
Are known
For a try
In the mirror of your eyes
I am not alone
You and I
You and I
Would love
Woud love
Forever
All forever in love

Ты И Я (перевод)

Перемены
Листаю жизни листы
Что кануло — то ушло
Ты мне укажешь тропу
Перемены
Над самою кромкой
Во всём, чем тебе я кажусь
Так было от века равно
Возьми осколки души моей
Гляжу, как всё вновь перестроилось
С тобой мы друг другу сродни
С тобой мы слишком горды для лжи
Не знаю, зачем это длилось так долго
Пока не дошли мы сюда
Ты и я
Ты и я
Могли бы любить
Могли бы любить
Навеки
Навеки в любви огневой
Ты и я
Ты и я
Мы отмечены
Мы отмечены
Попыткой одной
В зерцале твоих ясных глаз
Я больше не одинок
Ты и я
Тайны
Поведай мне эту повесть
Я знаю тебя глубоко
Мне хочется слышать всё
Тайны
Могущество и сиянье
Мы ходим по краю любви
Я прежде уже знал сей путь
Пусть небо распнётся на части
Пусть прочее канет во мглу
С тобой мы друг другу сродни
С тобой мы слишком горды для лжи
Не знаю, зачем это длилось так долго
Пока не дошли мы сюда
Ты и я
Ты и я
Могли бы любить
Могли бы любить
Навеки
Навеки в любви огневой
Ты и я
Ты и я
Мы отмечены
Мы отмечены
Попыткой одной
В зерцале твоих ясных глаз
Я больше не одинок
Ты и я
С тобой мы друг другу сродни
С тобой мы слишком горды для лжи
Не знаю, зачем это длилось так долго
Пока не дошли мы сюда
Ты и я
Ты и я
Могли бы любить
Могли бы любить
Навеки
Ты и я
Ты и я
Мы отмечены
Мы отмечены
Попыткой одной
В зерцале твоих ясных глаз
Я больше не одинок
Ты и я
Ты и я
Любили бы
Любили бы
Навеки
Навеки в любви огневой