Перевод текста песни Thy Mercy My God - Sandra McCracken

Thy Mercy My God (оригинал)

Thy mercy my God is the theme of my song
The joy of my heart, and the boast of my tongue
Thy free grace alone, from the first to the last
Hath won my affection and bound my soul fast
Without Thy sweet mercy, I could not live here
Sin would reduce me to utter despair
But through Thy free goodness, my spirit’s revived
And He that first made me still keeps me alive
Thy mercy is more than a match for my heart
Which wonders to feel its own hardness depart
Dissolved by Thy goodness, I fall to the ground
And weep for the praise of the mercy I’ve found
(Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah)
Hallelujah
(Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah)
Great Father of mercies, Thy goodness I own
In the covenant love of Thy crucified Son
All praise to the Spirit, Whose whisper divine
Seals mercy and pardon and righteousness mine
All praise to the Spirit, Whose whisper divine
Seals mercy and pardon and righteousness mine
Well, Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
Well, Hallelujah

(перевод)

Твоя милость, мой Бог, тема моей песни
Радость сердца моего и похвальба языка моего
Только твоя свободная благодать, от первого до последнего
Завоевал мою привязанность и быстро связал мою душу
Без Твоей сладкой милости я не смог бы здесь жить
Грех довел бы меня до полного отчаяния
Но благодаря Твоей свободной доброте мой дух возродился
И Тот, Кто сотворил меня первым, до сих пор сохраняет мне жизнь
Твоя милость больше, чем под стать моему сердцу
Который удивляется тому, что его собственная твердость уходит
Растворенный Твоей добротой, я падаю на землю
И плачь о похвале милости, которую я нашел
(Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя)
Аллилуйя
(Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя)
Великий Отец милосердия, Твоя доброта принадлежит мне
В любви завета Твоего распятого Сына
Вся хвала Духу, чей божественный шепот
Печатает милость, прощение и праведность мою
Вся хвала Духу, чей божественный шепот
Печатает милость, прощение и праведность мою
Ну аллилуйя
Аллилуйя (Аллилуйя)
Ну аллилуйя