Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Not The Only One, исполнителя - Sam Fender.
Дата выпуска: 12.09.2019
Язык песни: Английский
You're Not the Only One(оригинал) | Ты не одна(перевод на русский) |
Wallow in the mire and then you're at the pinnacle | Ты утопаешь в трясине, но вдруг оказываешься на вершине, |
The fabricated smiles so wide, that it hurts | Фальшивые улыбки так широко растянуты, что даже больно. |
Your composure is so greater, | Твоё хладнокровие непоколебимо, |
And you hold yourself so well | И ты так умело держишь себя в руках, |
Inside, you cling to pieces of a broken carousel | Но внутри ты цепляешься за остатки поломанной карусели. |
Tonight these streets are heaving | Этой ночью улицы вздымаются |
With young hearts on the chase | Молодыми гонимыми сердцами, |
We'll have this place on lockdown | Это место будет только нашим, |
It's here for you to taste | Ну же, ощути его. |
- | - |
The night is ours | Эта ночь принадлежит нам, |
You're wide awake, and I'm the same | Ты не спишь, и я тоже, |
Darling, you're not the only one | Дорогая, ты не одна, |
Oh, wide awake, and I'm the same | О, ты не спишь, и я тоже, |
Darling, you're not the only one | Дорогая, ты не одна, |
Only one, only one | Одна, одна. |
- | - |
Maybe we were born and raised too cynical | Может, мы родились и выросли слишком циничными, |
In the wake of a miracle, we'd never believe | Мы бы никогда не поверили в появление чуда. |
You impersonate the seasons | Ты передаёшь настроение времён года |
Your gold autumnal haze | Туманом золотой осени, |
But something dies inside you | Но что-то внутри тебя умирает, |
When winter rears its face | Когда зима обнажает своё лицо. |
Tonight these streets are heaving | Этой ночью улицы вздымаются |
With young hearts on the chase | Молодыми гонимыми сердцами, |
We'll have this place on lockdown | Это место будет только нашим, |
It's here for you to taste | Ну же, ощути его. |
- | - |
The night is ours | Эта ночь принадлежит нам, |
You're wide awake, and I'm the same | Ты не спишь, и я тоже, |
Darling, you're not the only one | Дорогая, ты не одна, |
Oh, wide awake, and I'm the same | О, ты не спишь, и я тоже, |
Darling, you're not the only one | Дорогая, ты не одна, |
Only one, only one | Одна, одна. |
You're Not The Only One(оригинал) |
Wallow in the mire and then you’re at the pinnacle |
the fabricated smiles so wide, that of hope |
Your composure is so greater |
And you hold yourself so well |
Inside, you cling to pieces |
Of a broken carousel |
Tonight these streets are heaving |
With young hearts on the chase |
We’ll have this place on lockdown |
It’s here for you to taste |
The night is ours |
You’re wide awake, and I’m the same |
Darling, you’re not the only one |
Oh, wide awake, and I’m the same |
Darling, you’re not the only one |
Only one, only one |
Baby, we are born and raised too cynical |
In the wake of a miracle, we’d never believe |
You impersonate the seasons |
Your gold autumnal haze |
But something dies inside you |
When winter rears its face |
Tonight these streets are heaving |
With young hearts on the chase |
We’ll have this place on lockdown |
It’s here for you to taste |
The night is ours |
You’re wide awake, and I’m the same |
Darling, you’re not the only one |
Oh, wide awake, and I’m the same |
Darling, you’re not the only one |
Only one, only one |
(перевод) |
Поваляться в трясине и тогда ты на вершине |
сфабрикованные улыбки настолько широкие, что надежды |
Ваше самообладание так лучше |
И ты так хорошо держишься |
Внутри вы цепляетесь за кусочки |
Сломанной карусели |
Сегодня эти улицы вздымаются |
С молодыми сердцами в погоне |
Это место будет заблокировано |
Это здесь для вас, чтобы попробовать |
Ночь наша |
Ты проснулся, и я такой же |
Дорогая, ты не единственная |
О, проснулся, и я такой же |
Дорогая, ты не единственная |
Только один, только один |
Детка, мы рождаемся и воспитываемся слишком цинично |
После чуда мы никогда не поверим |
Вы олицетворяете времена года |
Твоя золотая осенняя дымка |
Но что-то умирает внутри тебя |
Когда зима поднимает свое лицо |
Сегодня эти улицы вздымаются |
С молодыми сердцами в погоне |
Это место будет заблокировано |
Это здесь для вас, чтобы попробовать |
Ночь наша |
Ты проснулся, и я такой же |
Дорогая, ты не единственная |
О, проснулся, и я такой же |
Дорогая, ты не единственная |
Только один, только один |