Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Play God, исполнителя - Sam Fender. Дата выпуска: 12.09.2019
Язык песни: Английский
Play God(оригинал) | В роли Бога(перевод на русский) |
| You were cracking all your fingers | Ты хрустел пальцами, |
| With your eyes fixed to the floor | Уставившись глазами в пол. |
| Sound did echo down the street | Звук разносился эхом по улице, |
| By the morn you meant your heat | А с утра на тебя напал жар. |
| Pilot screaming through a megaphone | Пилот кричит через мегафон: |
| "Get your hands off the Middle East" | "Не суйся к Среднему Востоку!" |
| Every word would hurt the Senegal | Каждое слово причиняет боль Сенегалу, |
| Every word would cut your teeth | Каждое слово въедается тебе в зубы. |
| - | - |
| And he will play God | Но он продолжит играть роль Бога, |
| And he will play God | Он продолжит играть роль Бога. |
| - | - |
| It's all the same down in the capital | В столице всё по-прежнему плохо, |
| All the suits in cladded feet | Все костюмы истоптаны, |
| Sewer rats will shower the underground | Сточные красы нахлынут в метро |
| In a race to make ends meet | В гонке, чтобы свести концы с концами. |
| - | - |
| And he will play God | Но он продолжит играть роль Бога, |
| And he will play God | Он продолжит играть роль Бога. |
| - | - |
| Am I mistaken? | Я не прав? |
| We're already braking | Мы уже давно тормозим |
| On our way from the long time | На нашем пути. |
| Baby play God | Малыш, продолжай играть в Бога. |
| Am I mistaken? | Я не прав? |
| We're already braking | Мы уже давно тормозим |
| On the way from the long time | На нашем пути. |
| Baby play God | Малыш, продолжай играть в Бога. |
| - | - |
| And he will play God | И он продолжит играть роль Бога. |
| - | - |
| No matter who you are or where you been | Не важно, кто ты и где ты был, |
| He is watching from the screen | Он смотрит за тобой через экран, |
| Keeps a keen eye on the in-between | Строго следит за всеми |
| From the people to the Queen | От простых смертных до королевы. |
| - | - |
| And he will play God | Но он продолжит играть роль Бога, |
| He will play God | Он продолжит играть роль Бога. |
| - | - |
| Am I mistaken? | Я не прав? |
| We're already braking | Мы уже давно тормозим |
| On our way from the long time | На нашем пути. |
| Baby play God | Малыш, продолжай играть в Бога. |
| Am I mistaken? | Я не прав? |
| We're already braking | Мы уже давно тормозим |
| On our way from the long time | На нашем пути. |
| Baby play God | Малыш, продолжай играть в Бога. |
| - | - |
| And he will play God | И он продолжит играть роль Бога. |
| And he will play God | И он продолжит играть роль Бога. |
| And he will play God | И он продолжит играть роль Бога. |
| And he will play God | И он продолжит играть роль Бога. |
Play God(оригинал) |
| You were cracking all your fingers |
| With your eyes fixed to the floor |
| Sound had echoed down the street |
| By the monument you hear |
| Man is screaming through a megaphone |
| "Get your hands off the Middle East" |
| Every word would herd the cynical |
| Every word would cut your teeth |
| He will play God |
| He will play God |
| It's all the same down in the capital |
| All the suits in clattered feet |
| Sewer rats will shower the underground |
| In a race to make ends meet |
| He will play God |
| He will play God |
| Am I mistaken |
| Or are we breaking under weight |
| From the long time that he played God? |
| Am I mistaken |
| Or are we breaking under weight |
| From the long time that he played God? |
| He will play God |
| No matter who you are or where you've been |
| He is watching from a screen |
| Keeps a keen eye on the in-between |
| From the people to the Queen |
| He will play God |
| He will play God |
| Am I mistaken |
| Or are we breaking under weight |
| From the long time that he played God? |
| Am I mistaken |
| Or are we breaking under weight |
| From the long time that he played God? |
| He will play God |
| He will play God |
| He will play God |
| He will play God |
Играй в Бога(перевод) |
| Ты ломал все пальцы |
| С твоими глазами, устремленными в пол |
| Звук эхом разнесся по улице |
| У памятника ты слышишь |
| Человек кричит через мегафон |
| «Убери свои руки от Ближнего Востока» |
| Каждое слово будет стадо циничных |
| Каждое слово будет резать зубы |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |
| В столице все равно |
| Все костюмы в стучащих ногах |
| Канализационные крысы зальют подполье |
| В гонке, чтобы свести концы с концами |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |
| я ошибаюсь |
| Или мы ломаемся под тяжестью |
| С тех пор, как он играл в Бога? |
| я ошибаюсь |
| Или мы ломаемся под тяжестью |
| С тех пор, как он играл в Бога? |
| Он будет играть Бога |
| Независимо от того, кто вы или где вы были |
| Он смотрит с экрана |
| Внимательно следит за промежуточным |
| От народа до королевы |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |
| я ошибаюсь |
| Или мы ломаемся под тяжестью |
| С тех пор, как он играл в Бога? |
| я ошибаюсь |
| Или мы ломаемся под тяжестью |
| С тех пор, как он играл в Бога? |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |
| Он будет играть Бога |