Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That Sound, исполнителя - Sam Fender. Дата выпуска: 12.09.2019
Язык песни: Английский
That Sound(оригинал) | Этот звук(перевод на русский) |
| Serotonin stole the moment | Серотонин перенял всё удовольствие, |
| The best of me was left under the bed-sheets on that sombre morning | Лучшее во мне осталось под простынями этим мрачным утром. |
| Dying for some REM | Хочу скорее уснуть ненадолго, |
| My mind is always troubled with | Мысли постоянно путаются между тем, |
| Where have I been and where am I going | Где я уже были и куда направляюсь. |
| - | - |
| When my head comes crashing down | Когда в голове полный бардак, |
| They're all waiting at the bottom tryna claw me down beneath it all | Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно. |
| Every night I beg that sound | Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук, |
| It's the greatest revelation | Он — лучшее спасение, |
| It's the only thing that keeps me grounded | Единственное, что не даёт мне сойти с ума. |
| - | - |
| I need to hear that sound | Мне нужно услышать этот звук, |
| I need to hear that | Мне нужно его услышать. |
| - | - |
| Loaded vampires butter me up | Напичканные вампиры подлизываются ко мне, |
| Drop names and sniff up residue while boasting ´bout their revenue | Понтуясь своими связями, наркотой и доходом. |
| At home I face these green eyed beasts | У себя на родине я вижу этих зеленоглазых завистников — |
| Everybody wants to leave but no one wants to see you do it | Все хотят покинуть этот город, но никто не хочет отпускать тебя. |
| - | - |
| When my head comes crashing down | Когда в голове полный бардак, |
| They're all waiting at the bottom tryna claw me down beneath it all | Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно. |
| Every night I beg that sound | Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук, |
| It's the greatest revelation | Он — лучшее спасение, |
| It's the only thing that keeps me grounded | Единственное, что не даёт мне сойти с ума. |
| - | - |
| I need to hear that sound | Мне нужно услышать этот звук, |
| I need to hear that | Мне нужно его услышать. |
| - | - |
| When my head comes crashing down | Когда в голове полный бардак, |
| They're all waiting at the bottom tryna claw me down beneath it all | Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно. |
| Every night I beg that sound | Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук, |
| It's the greatest revelation | Он — лучшее спасение, |
| It's the only thing that keeps me grounded | Единственное, что не даёт мне сойти с ума. |
| - | - |
| I need to hear that sound | Мне нужно услышать этот звук, |
| I need to hear that sound | Мне нужно его услышать. |
| - | - |
That Sound(оригинал) |
| Serotonin stole the moment |
| The best of me was left under the bed seats |
| On that somber mornin' |
| Dyin' for some REM |
| My mind is always troubled with where have I been |
| Where am I goin'? |
| When my head comes crashin' down |
| They’re all waitin' at the bottom |
| Tryna claw me down beneath it all |
| Every night I beg that sound |
| It’s the greatest revelation |
| It’s the only thing that keeps me grounded |
| I need to hear that sound |
| I need to hear that |
| Loaded vampires butter me up |
| Drop names and sniff up residue |
| While boastin' 'bout their revenue |
| At home I face these green eyed beasts |
| Everybody wants to leave but no one wants to see you do it |
| When my head comes crashin' down |
| They’re all waitin' at the bottom |
| Tryna claw me down beneath it all |
| Every night I beg that sound |
| It’s the greatest revelation |
| It’s the only thing that keeps me grounded |
| I need to hear that sound |
| I need to hear that |
| When my head comes crashin' down |
| They’re all waitin' at the bottom |
| Tryna claw me down beneath it all |
| Every night I beg that sound |
| It’s the greatest revelation |
| It’s the only thing that keeps me grounded |
| I need to hear that sound |
| I need to hear that sound |
Этот Звук(перевод) |
| Серотонин украл момент |
| Лучшее во мне осталось под сиденьями кровати |
| В то мрачное утро |
| Dyin 'для некоторого REM |
| Мой разум всегда обеспокоен тем, где я был |
| Куда я иду? |
| Когда моя голова рушится |
| Они все ждут внизу |
| Пытаюсь вцепиться в меня под всем этим |
| Каждую ночь я прошу этот звук |
| Это величайшее откровение |
| Это единственное, что удерживает меня на земле |
| Мне нужно услышать этот звук |
| мне нужно это услышать |
| Нагруженные вампиры смазывают меня |
| Отбросьте имена и обнюхайте остатки |
| Хвастаясь своими доходами |
| Дома я сталкиваюсь с этими зеленоглазыми зверями |
| Все хотят уйти, но никто не хочет видеть, как ты это делаешь |
| Когда моя голова рушится |
| Они все ждут внизу |
| Пытаюсь вцепиться в меня под всем этим |
| Каждую ночь я прошу этот звук |
| Это величайшее откровение |
| Это единственное, что удерживает меня на земле |
| Мне нужно услышать этот звук |
| мне нужно это услышать |
| Когда моя голова рушится |
| Они все ждут внизу |
| Пытаюсь вцепиться в меня под всем этим |
| Каждую ночь я прошу этот звук |
| Это величайшее откровение |
| Это единственное, что удерживает меня на земле |
| Мне нужно услышать этот звук |
| Мне нужно услышать этот звук |