Перевод текста песни Chalk It up to Chi - Jesca Hoop, Iron & Wine

Chalk It up to Chi (оригинал)

I am on a train
You on the road
Eat until the trek
Feeling out communication
I am on the rail
You weren’t kneeling still
Eat until the rail for a whale call
Elemental communication
You’re a sorry black boot, I’m a shiny marble
I am open stone
You are mossy green
I could be your home but you’re gone and overgrown it
I could be your home
You won’t keep it clean
Greedy as the grain in a rainfall
Elemental communication
I’m a sorry black boot, you’re a shiny marble
I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot
You lost your marble in your sorry black boot
You shine 'em up you’ll get your swagger shining black
You shine 'em up you’ll get your shiny marble back
Couldn’t we just agree
Chalk it up to chi
Sing along the roots and I’ll sing along the leaf tops
I could be your home
Fuck with you for fun
Help until it hurts with a friend first
Elemental communication
I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot
You lost your marble in your sorry black boot
You shine 'em up you’ll get your swagger shining black
You shine 'em up you’ll get your shiny marble back
I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot
You lost your marble in your sorry black boot
You shine 'em up you’ll get your swagger shining black
You shine 'em up you’ll get your shiny marble back

Спиши Это на Чи (перевод)

я в поезде
Вы в дороге
Ешьте до похода
Ощущение общения
я на рельсах
Ты еще не стоял на коленях
Ешьте до тех пор, пока не позовете кита
Элементарное общение
Ты извини черный ботинок, я блестящий мрамор
Я открытый камень
Ты мохово-зеленый
Я мог бы быть твоим домом, но ты ушел и зарос
Я мог бы быть твоим домом
Вы не будете содержать его в чистоте
Жадный, как зерно под дождем
Элементарное общение
Мне жаль, черный ботинок, ты блестящий мрамор
Я блестящий мрамор, ты извини черный ботинок
Вы потеряли свой мрамор в своем жалком черном сапоге
Вы сияете, вы заставите свое чванство сиять черным
Вы их сияете, вы получите свой блестящий мрамор обратно
Разве мы не можем просто согласиться
Мел это до чи
Пой о корнях, и я буду петь о верхушках листьев
Я мог бы быть твоим домом
Трахаться с тобой для удовольствия
Помогай, пока не станет больно, сначала с другом
Элементарное общение
Я блестящий мрамор, ты извини черный ботинок
Вы потеряли свой мрамор в своем жалком черном сапоге
Вы сияете, вы заставите свое чванство сиять черным
Вы их сияете, вы получите свой блестящий мрамор обратно
Я блестящий мрамор, ты извини черный ботинок
Вы потеряли свой мрамор в своем жалком черном сапоге
Вы сияете, вы заставите свое чванство сиять черным
Вы их сияете, вы получите свой блестящий мрамор обратно