| Бер егет гармун сайлый (оригинал) | Бер егет гармун сайлый (перевод) |
|---|---|
| Бармаклары белән гүя, | Как будто пальцами, |
| Гармун телләрен саный. | Считает гармонические языки. |
| Берсен ала, берсен куя, | Возьми один, положи один, |
| Бер егет гармун сайлый. | Молодой человек выбирает арфу. |
| Гармун сайрый сандугачтай, | Арфа поет, как ящик, |
| Гармун сайрый да сайрый. | Гармония поет и поет. |
| Көйгәкөйне ялгый-ялгый, | Мелодия в полном разгаре, |
| Бер егет гармун сайлый. | Молодой человек выбирает арфу. |
| Уйнамый түзеп буламы, | Могу ли я стоять, не играя, |
| — Кулда гармун булганда?! | — Когда у тебя в руке арфа? |
| Тын гына торып кара син | Стой на месте и смотри |
| Җаныңмоңга тулганда. | Когда твоя душа полна. |
| Гармун сайрый сандугачтай, | Арфа поет, как ящик, |
| Гармун сайрый да сайрый. | Гармония поет и поет. |
| Көйгәкөйне ялгый-ялгый, | Мелодия в полном разгаре, |
| Бер егет гармун сайлый. | Молодой человек выбирает арфу. |
| Кызлар күңелен җилкетер | Девочки будут убиты горем |
| Гармуннар бармы монда? | Есть ли здесь гармония? |
| Тукта-тукта, нинди көй бу? | Стоп, что это за мелодия? |
| Йөрәкне урый моңга! | Это душераздирающе! |
| Гармун сайрый сандугачтай, | Арфа поет, как ящик, |
| Гармун сайрый да сайрый. | Гармония поет и поет. |
| Көйгәкөйне ялгый-ялгый, | Мелодия в полном разгаре, |
| Бер егет гармун сайлый. | Молодой человек выбирает арфу. |
