Перевод текста песни Tiefschlaf - Sadi gent, Mach One

Tiefschlaf (оригинал)

Ich starr auf die Decke, stundenlange Schattenspiele
Hab über hundert mal die Wand studiert
Gedanken kreisen, Pläne lassen nicht los
Kalter Schweiß auf meiner Stirn, ich benehm mich wie tot
Und ich lieg nur so rum, ich schlafe nicht mehr
Ewiger Straßenlärm, ich seh die Farben nicht mehr
Meine Lieder sind schwer und die Nächte zu lang
Verdammt, ich bin komplett übernächtigt und krank
Trevor Reznik ist gar nichts gegen mich
Mich verlässt mein Verstand, da regt sich nichts
Ein stummer Geist auf der Suche nach Ursachen
Kann ich nichts außer Stunden auf die Uhr zu starren
Ich spüre wie der Raum enger wird
Ich will mich nur in einer Traumwelt verlieren
Bin dem Tod geweiht, irgendwas holt mich ein
Bis dato verloren in der Zeit
Tiefschlaf
Nur ein bisschen Tiefschlaf
Was ich brauch ist Tiefschlaf
Doch lieg wach, lieg wach
Ich versteh nichts, der Geist ist taub
Weißes Rauschen, weit und laut
Beide Augen weit auf
Der Blick kreist allein im Raum
Der Mond zieht 'nen Bogen im Hof
Mein Fenster ein Stroboskop
Der Tag geht, die Nacht geht
Ich mach nichts, die Kraft fehlt
Die Zeiger Kreisen
Bin Lichtjahre durch die Zeit gereist
Leitplanken streifen im Sekundenschlaf
Funkenflug, einfach weiter, ungestraft
Hundert mal, hundert mal, hundert Bilder
Da liegst du alles ungefiltert, Bruder
Schlaf, bring mir einen ewigen Traum
Knüpf mich auf, lass meine Seele baumeln

(перевод)

Я смотрю в потолок, часы игры с тенями
Изучил стену более ста раз
Мысли кружат, планы не отпускают
Холодный пот на лбу, я притворяюсь мертвым
А я просто лежу, больше не сплю
Вечный уличный шум, я больше не вижу цветов
Мои песни тяжелые, а ночи слишком длинные
Блин, я совсем затупил и заболел
Тревор Резник ничего против меня не имеет
Мой разум покидает меня, ничего не движется
Немой дух в поисках причин
Я ничего не могу делать, кроме как часами смотреть на часы
Я чувствую, как сужается пространство
Я просто хочу потерять себя в мире грез
Обреченный, что-то меня догоняет
До сих пор потерян во времени
глубокий сон
Просто немного глубокого сна
Мне нужен глубокий сон
Но ложись спать, ложись спать
Я ничего не понимаю, разум глух
Белый шум, далеко и громко
Оба глаза широко открыты
Взгляд кружится в одиночестве по комнате
Луна рисует дугу во дворе
Мое окно стробоскоп
День идет, ночь идет
Я ничего не делаю, у меня нет сил
Круг рук
Путешествовал световых лет сквозь время
Аварийные барьеры пасутся в микросне
Летающие искры, просто продолжай, безнаказанно
Сто раз, сто раз, сто картинок
Вот ты лежишь весь нефильтрованный, брат
Спи, принеси мне вечный сон
Развяжи меня, пусть моя душа болтается