Перевод текста песни All meine Liebe - Sabrina Setlur

All meine Liebe - Sabrina Setlur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All meine Liebe, исполнителя - Sabrina Setlur. Песня из альбома Aus der Sicht und mit den Worten von ......., в жанре Поп
Дата выпуска: 04.10.1999
Лейбл звукозаписи: Pelham
Язык песни: Немецкий

All meine Liebe

(оригинал)
Wenn du mich rufst komm ich rennend
Alles an dir interessiert mich brennend
Wurst wie andere dich nennen weil se dich nicht wie ich kennen
Nich mit hnden gefhlt ham wie ich nie dein gesicht
Dicht an ihrem hatten so wie ich nie gehrt ham wie du sprichst
Nicht das licht kennen das du ausstrahlst weil du scheinst
Wie die sonne sie nich wissen was du meinst
Keins der vielen details an dir gesehen ham nicht eins
Bleibt vor mir verborgen glaub mir mein herz ist deins
Feinste lyrik und krasseste prosa
Wahre worte voller tiefe die zu deep sind fr poser
Was als loser zeitvertreib aus fun begann
Wurde sodann ernster als man es in worte fassen kann
Und bleibt spannend du ziehst mich an nhrst mich gut und drckst mich aus
Gibst mir unterschlupf und zuflucht wie ein heim du bist mein haus
Nur baust du mich auf und nicht ich dich und das is krass
Auch wenn’s den spinnern nich passt bin ich dein gast und du mein schatz du hast
Meine liebe gehrt dem rap der bhne sowie dem mic
Bin jederzeit mit flows so tight dabei wie cheech und chong von smello breit
Das heisst auf gigs fast immer high fr den text stets stift und blatt dabei
Ich bleib dabei und mach mich mit raps auf fetten tracks frei
Fr mich is rappen lifestyle da ich’s mit leidenschaft betreib
In worten beschreib was ich denk und ich fhl du suchst dir aus was haften bleibt
Was mich zum texten treibt mich dazu bringt, dass ich stets schreib
Sind verschiedene emotionen wie liebe hass wohlstand und leid
Ausserdem bin ich der meinung, dass rap befreit und er verbreitet sich weltweit
Scheint unaufhaltsam wie die zeit zu sein und spiegelt das leben von gross und
klein
Tausende von mcs mit tausenden von thesen
Hngen vor zettel und stift wie alkoholiker am tresen
Leben ihr leben auf bhnen die beben geben dort jedesmal alles
Ob nun in hllenheissen hallen oder draussen I’m regen wenn’s echt arschkalt is
Auf jeden fall is es fr mich das a und o auf dieser welt
Meine liebe zum rap is nich aufzuwiegen in gold oder geld da sie mir mein leben
erhellt
Es war liebe auf 'en ersten blick wie spike und die knicks
Seit meinen ersten gigs sind meine kicks in the mix
Und zwar fix wenn ich am mic steh bis zur ermdung
Weil ich besessen bin zu rappen seit der ersten berhrung
Aufgewachsen als grieche in deutschland wusst nich was mir bevorstand
Aber mit unglaublichem wortdrang machte ich rap zu meinem sport mann
Um fortan ohne zu stolpern gegen wack mcs zu meutern
Betuben meine sinne mit schlechten raps schlimmer als foltern
Ich bin knig und du bauer und liefer gassenhauer
Jeder meiner feinde fllt wie die berliner mauer
Bin rauher als johannes ich komm rein und du stammelst
Entschuldigst dich weil du raffst, dass du scheisse babbelst
Ich mache meine opfer krank hol rhymes aus 'em revolverschrank
Schiess sie ab und mach se platt wie nach 'em monsterdunk
Weil ich dich liebe und mein ganzes leben an dir hing
Hiphop is meine braut und das mic der ehering was geht 'n mit dir

Вся моя любовь

(перевод)
Если ты позвонишь мне, я прибегу
Все в тебе меня страстно интересует
Сосиска, как тебя называют другие, потому что я не знаю тебя так, как знаю
Я не чувствовал твоего лица, как когда-либо чувствовал своими руками
Близко к ней было, как я никогда не слышал, как ты говоришь
Не зная света, который ты излучаешь, потому что ты сияешь
Как солнце, они не знают, что ты имеешь в виду
Не видел ни одной из многих подробностей о тебе
Спрячься от меня, поверь мне, мое сердце принадлежит тебе
Лучшая поэзия и самая грубая проза
Истинные слова, полные глубины, которые слишком глубоки для позера
То, что начиналось как обычное времяпрепровождение
Затем это стало более серьезным, чем слова могут выразить это словами
И оставайся захватывающим, ты одеваешь меня, хорошо кормишь и выражаешь меня.
дай мне убежище и убежище, как дом, ты мой дом
Но ты развиваешь меня, а я не развиваю тебя, и это здорово.
Даже если чудакам это не понравится, я твой гость, а ты, моя дорогая, у тебя есть
Моя любовь - это рэп сцены, а также микрофон
Я всегда там с потоками, такими же плотными, как чич и чонг от запаха широкого
Это означает, что на концертах почти всегда кайф для текста, всегда с собой ручка и бумага.
Я придерживаюсь этого и освобождаюсь от рэпа на толстых треках
Для меня рэп — это образ жизни, потому что я делаю это со страстью.
Словами опишите, что я думаю, и я чувствую, вы выбираете, что палочки
Что заставляет меня писать, заставляет меня писать все время
Это разные эмоции, такие как любовь, ненависть, процветание и печаль
Кроме того, я думаю, что рэп освобождает и распространяется по всему миру.
Кажется неудержимым, как время, и отражает жизнь больших и
небольшой
Тысячи мкс с тысячами тезисов
Висеть перед бумагой и ручкой, как алкоголики в баре
Живите своей жизнью на сценах, землетрясения дают там все каждый раз
Будь то в адской жаре или на улице под дождем, когда чертовски холодно
В любом случае для меня это главное и главное в этом мире
Моя любовь к рэпу не может быть взвешена в золоте или деньгах, потому что это моя жизнь
просветлел
Это была любовь с первого взгляда, как Спайк и Никс.
Мои удары были в миксе с моих первых концертов
И когда я стою у микрофона, пока не устану
Потому что я был одержим рэпом с первого прикосновения
Выросший греком в Германии, я не знал, что меня ждет
Но с невероятным желанием говорить, я сделал рэп своим спортсменом
Бунтовать с этого момента, не натыкаясь на wack mcs
Онемение моих чувств плохим рэпом хуже, чем пытки
Я король, а ты фермер и доставляешь популярные мелодии
Каждый из моих врагов падает, как берлинская стена
Я грубее, чем Йоханнес, я вхожу, а ты заикаешься
Извинитесь, потому что вы понимаете, что вы болтаете дерьмо
Я заставляю своих жертв болеть, достаю рифмы из оружейного шкафа
Стреляйте в них и расплющите их, как после монстерданка
Потому что я люблю тебя и зависела от тебя всю свою жизнь
Хип-хоп — моя невеста, а микрофон — обручальное кольцо, что с тобой?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lauta 2007
Baby 2005
Als sei nix gewesen 2007
Zweifellos 2007
Fühlt sich gut an 2007
Hija 1999
Du liebst mich nicht 1997
I Think I Like It 2008
An alle ft. Sabrina Setlur, Moses Pelham, Cassandra Steen 2004
Freisein introducing Xavier Naidoo (Nachtschicht am Meer) 1997
Ganz in blau 1999
Letzte Bitte 2000
Aus der Sicht und mit den Worten von ....... 1999
Ich leb' für dich 1999
Ich leb' für Dich (Nasty's Joint) 1999
Liebe ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Director's Nachtschicht) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Lagerfeuer) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Mein Herz 2005
Alles ft. Xavier Naidoo 2000

Тексты песен исполнителя: Sabrina Setlur