Перевод текста песни Something Better - S-X, Lily Allen

Something Better (оригинал)

I do not need this
I know why I
These are the reasons, the reasons why
I know it’s for me, this temporary
Shit here won’t last
I’ma make it fast
I said it, didn’t mean it
I’ma prove you wrong
I can make things right
I don’t care how long
I can see the light
And I’m feeling right
I know what I’m worth
It’s more than a price
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better for you and me or for you and me
Give me something to believe in
I don’t feel good enough
This life that I’ve been leading
I might be giving up
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
You got so many questions which can only mean
You can’t talk any lies
I’m no reaching for your attention
By your eyes on me for a lifetime
Something better there’s gotta be for you and me
Something better there’s gotta be I put you and me
Something better, there’s gotta be for you and me
Something better
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream
Even if it’s just a dream
Even if I’m left to dream

Что-Нибудь Получше (перевод)

Мне это не нужно
Я знаю, почему я
Это причины, причины, по которым
Я знаю, это для меня, это временно
Дерьмо здесь не продлится
Я сделаю это быстро
Я сказал это, не имел в виду
Я докажу, что ты ошибаешься
Я могу все исправить
Мне все равно, как долго
я вижу свет
И я чувствую себя хорошо
Я знаю, чего я стою
Это больше, чем цена
Что-то лучшее должно быть для вас и меня
Должно быть что-то лучше, я поставил тебя и меня
Что-то лучше, должно быть для тебя и меня
Что-то лучшее для вас и меня или для вас и меня
Дай мне что-нибудь, чтобы верить
я чувствую себя недостаточно хорошо
Эта жизнь, которую я вел
Я мог бы сдаться
Что-то лучшее должно быть для вас и меня
Должно быть что-то лучше, я поставил тебя и меня
Что-то лучше, должно быть для тебя и меня
Что-то лучше
Даже если это всего лишь сон
Даже если мне остается мечтать
Даже если это всего лишь сон
Даже если мне остается мечтать
У вас так много вопросов, которые могут означать только
Вы не можете говорить ложь
Я не тянусь к твоему вниманию
Твоим взглядом на меня на всю жизнь
Что-то лучшее должно быть для вас и меня
Должно быть что-то лучше, я поставил тебя и меня
Что-то лучше, должно быть для тебя и меня
Что-то лучше
Даже если это всего лишь сон
Даже если мне остается мечтать
Даже если это всего лишь сон
Даже если мне остается мечтать