Перевод текста песни Elle a - S.Pri Noir

Elle a (оригинал)

La meilleure de mes fréquentations puissante comme une incantation f’ra-t-elle
de moi meilleur garçon?
Je n’sais pas mais tu sais qu’elle me tente
Elle me tente
Je n’suis pas prêt pour les déclarations, pas prêt pour les longues relations
Mais cette fille a ce truc qui fait que j’ai toutes ces questions qui me hantent
Elle me hante
Elle a ce truc qui me plaît
Femme de caractère, devant elle, plus d’un homme à terre
Elle s’en tape du hood, c’qu’elle veut faire, c’est le tour d’la Terre
La white widow révèle au grand jour son côté panthère
Elle met du son, femme demande d’l’enlever sa paire de cuir, cuir
Mais je ne peux pas m’attacher tout de suite, suite
Donc je lui dis que je reviens tout d’suite
Ses mouvements font grimper la chaleur
J’lui donne ça comme
Ok ah ciao à 'taleur
Cette fille, c’est trop ma came
J’sais qu’elle le sent donc je m’en éloigne
C’est pas qu’j’ai peur mais je m’en éloigne
Immature est souvent le mal
Et tu sais comment c’est (tu sais comment c’est)
Un ami conjugué au passé
Mais j’sais très bien que j’vais recommencer
Faut pas qu’j’me prenne la tête
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît
Elle a ce truc qui me plaît
Sur la Rolex, il est minuit trente, dans ma tête, ça cogne
Dans sa tête, ça cogne aussi, les bulles de champ' nous perçe
On fera la guerre comme on fera l’amour
On fera l’amour comme on fera la guerre
Le lendemain, c’est la même mais on prétendra qu’on peut rien y faire
Fire, fire, fire, fire
Ses dessous c’est le fire, j’veux ma d’ailleurs
L’argent rentre, l’argent file, rien à foutre
Cohiba de Cuba, je l’emmène où il n’y a pas la foule
Cette fille, c’est trop ma came
J’sais qu’elle le sent donc je m’en éloigne
C’est pas qu’j’ai peur mais je m’en éloigne
Immature est souvent le mal
Et tu sais comment c’est (tu sais comment c’est)
Un ami conjugué au passé
Mais j’sais très bien que j’vais recommencer
Faut pas qu’j’me prenne la tête
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît (elle a ce truc qui me plaît)
Elle a ce truc qui me plaît un peu, beaucoup, je sais
Elle a ce truc qui me plaît
Elle a ce truc qui me plaît
La meilleure de mes fréquentations puissante comme une incantation f’ra-t-elle
de moi meilleur garçon?
Je n’sais pas mais tu sais qu’elle me tente
Elle me tente
Je n’suis pas prêt pour les déclarations, pas prêt pour les longues relations
Mais cette fille a ce truc qui fait que j’ai toutes ces questions qui me hantent
Elle me hante
Elle a ce truc qui me plaît (yeah)

У неё есть (перевод)

Лучшее из моих встреч мощное, как заклинание, будет оно f'ra
мой лучший мальчик?
Я не знаю, но ты знаешь, что она искушает меня.
она соблазняет меня
Я не готов к заявлениям, не готов к долгим отношениям
Но у этой девушки есть то, из-за чего меня преследуют все эти вопросы.
она преследует меня
У нее есть то, что мне нравится
Женщина с характером, перед ней более одного мужчины
Ей плевать на капюшон, что она хочет делать, это вокруг Земли
Белая вдова раскрывает свою сторону пантеры
Она включает звук, женщина просит ее снять свою пару кожаных, кожаных
Но я не могу привязаться прямо сейчас, на
Поэтому я говорю ей, что скоро вернусь
Ее движения поднимают температуру
я даю ему как
Хорошо, ах, чао, taleur
Эта девушка такая моя камера
Я знаю, что она это чувствует, поэтому я ухожу
Не то чтобы я боюсь, но я ухожу от этого
Незрелый часто бывает злым
И ты знаешь, как это (ты знаешь, как это)
Друг, сопряженный в прошлом
Но я очень хорошо знаю, что я начну снова
я не должен браться за голову
У нее есть то, что мне немного нравится, я знаю
У нее есть то, что мне нравится (у нее есть то, что мне нравится)
У нее есть то, что мне нравится (у нее есть то, что мне нравится)
У нее есть то, что мне немного нравится, я знаю
У нее есть то, что мне нравится
У нее есть то, что мне нравится
На Ролексе 12:30, в голове стучит
В голову тоже бьет, полевые пузыри пронзают нас
Мы будем воевать, как мы будем заниматься любовью
Мы будем заниматься любовью, как будто мы будем воевать
Завтра будет то же самое, но мы притворимся, что ничего не можем с этим поделать.
Огонь, огонь, огонь, огонь
Ее нижнее белье - огонь, я хочу свое в другом месте
Деньги приходят, деньги уходят, плевать
Cohiba de Cuba, я беру его там, где нет толпы
Эта девушка такая моя камера
Я знаю, что она это чувствует, поэтому я ухожу
Не то чтобы я боюсь, но я ухожу от этого
Незрелый часто бывает злым
И ты знаешь, как это (ты знаешь, как это)
Друг, сопряженный в прошлом
Но я очень хорошо знаю, что я начну снова
я не должен браться за голову
У нее есть то, что мне немного нравится, я знаю
У нее есть то, что мне нравится (у нее есть то, что мне нравится)
У нее есть то, что мне нравится (у нее есть то, что мне нравится)
У нее есть то, что мне немного нравится, я знаю
У нее есть то, что мне нравится
У нее есть то, что мне нравится
Лучшее из моих встреч мощное, как заклинание, будет оно f'ra
мой лучший мальчик?
Я не знаю, но ты знаешь, что она искушает меня.
она соблазняет меня
Я не готов к заявлениям, не готов к долгим отношениям
Но у этой девушки есть то, из-за чего меня преследуют все эти вопросы.
она преследует меня
У нее есть то, что мне нравится (да)