Перевод текста песни Brother's Keeper - RZA, Reverand William Burks, Infinite

Brother's Keeper (оригинал)

I’m my brother’s, brother’s keeper
Through the struggle, our bond is deeper
I know you’ll be there, when I need ya
Cuz we’re brothers, brother’s keeper
Nevertheless, in spite of
Sibling rivalries, my kin will still ride for me
I’m back to society, killas be moving silently
The world steady trying me, my girl steady trying me
At least I got my brother, he never 'fraid to die wit me
Through our trials and tribulations, it’s torturous
With a bulletproof bond, hell fire ain’t even scorching this
Ten times stronger than the magic of a sorceress
And never put a broad first, no matter how gorgeous she is
We rugged warriors, always come out victorious
Our battles be the gloriest, but that’s just how the story is
Love is love love, and all is fair in love and war
My comrade a killer, to the solid core we keep it raw
I got your back like a chiropractor blood pure
Yo, no other could compare to a brother, even from another mother
We bond and love her, our spirits hover over each other
In mutual conflicts, chained together like convicts
I hold you up by my shoulders, under your armpits
He ain’t heavy, he my broham, ready for the program
Whether busting shots, throwing blocks, swinging swords, throwing hands
They can end to the end, not near friends
A kin beyond skin complexion, a hard connection
God protection, loyal, without question
My heart is his heart, my possession his possession
Although life is daily right, makes us sometimes appear weaker
I’m still there for you brother, I’m my brother’s keeper
Blessed be the meak, if we strive and to be meaker
Plus, we flow together like the mic through the speaker
Through good times and bad times, happy or sad times
Anytime, all the time, until we reach a flatline
Link like medallions to cables, mixers to turntables
Never turn on each other, like Cain did to Abel
Nah, we stay stable, from the grave to the cradle
And after I save myself, I promise I will save you
Cuz you my brother, and i’m my brother’s keeper
You’re my brother, and I’m my brother’s keeper

Сторож брата (перевод)

Я моему брату, сторож брата
Благодаря борьбе наша связь становится глубже
Я знаю, ты будешь там, когда ты мне понадобишься
Потому что мы братья, хранитель брата
Тем не менее, несмотря на
Соперничество между братьями и сестрами, мои родственники по-прежнему будут ездить за мной.
Я вернулся в общество, убийцы двигаются молча
Мир постоянно испытывает меня, моя девушка постоянно испытывает меня.
По крайней мере, у меня есть мой брат, он никогда не боялся умереть со мной.
Через наши испытания и невзгоды это мучительно
Благодаря пуленепробиваемой связи адский огонь даже не обожжет это
В десять раз сильнее магии волшебницы
И никогда не ставь широкое на первое место, какой бы красивой она ни была.
Мы стойкие воины, всегда выходим победителями
Наши битвы будут самыми славными, но такова история
Любовь есть любовь любовь, и в любви и на войне все справедливо
Мой товарищ убийца, до твердого ядра мы держим его сырым
Я получил твою спину, как чистая кровь мануального терапевта
Эй, никто другой не мог сравниться с братом, даже от другой матери
Мы связаны и любим ее, наши души парят друг над другом
Во взаимных конфликтах, скованных вместе, как каторжники
Я держу тебя за плечи, под мышки
Он не тяжелый, он мой братан, готов к программе
Будь то перебор выстрелов, метание блоков, размахивание мечами, метание рук
Они могут закончить до конца, а не рядом с друзьями
Родственник вне цвета кожи, жесткая связь
Божья защита, верный, без вопросов
Мое сердце - его сердце, мое владение - его владение
Хотя жизнь правильна каждый день, иногда мы кажемся слабее
Я все еще рядом с тобой, брат, я хранитель своего брата
Блаженны кроткие, если мы стремимся и быть кротче
Кроме того, мы сливаемся вместе, как микрофон через динамик.
Через хорошие и плохие времена, счастливые или грустные времена
В любое время, все время, пока мы не достигнем плоской линии
Подключайте медальоны к кабелям, микшеры к проигрывателям.
Никогда не нападайте друг на друга, как Каин на Авеля
Нет, мы остаемся стабильными, от могилы до колыбели
И после того, как я спасу себя, я обещаю, что спасу тебя
Потому что ты мой брат, а я своему брату сторож
Ты мой брат, а я сторож своему брату