Перевод текста песни Combat (Afro Season II) - RZA, P. Dot

Combat (Afro Season II) - RZA, P. Dot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Combat (Afro Season II), исполнителя - RZA. Песня из альбома Afro Samurai: Resurrection, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 26.01.2009
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Wu
Язык песни: Английский

Combat (Afro Season II)

(оригинал)
The legendary number one headband
It’s promise is power, omnipotence
Immortality
But at what cost?
One that is greater than any man can imagine
And heavier than any man can bare
No soul who has ever wore it’s tattered grace
Has ever escaped the torment of it’s infinite burden
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay (Afro!)
So many times I had sneak up on them quicker
With my finger on the trigger, like
Like I’m pulling out my sword
This is combat, man, this is war (Afro!)
Brain stained with the harbor, sword stained with the blood of martyrs
Revenge is a never ending story, Afro who’s the author
Trying to bother, the bare site of my father
So I’m living today, like there’s no tomorrow
Sword, inside my sheet, my heart is filled with beef
For all the dead souls, that I chopped into piece
Return, of the Afro sheen, fatal mean guillotine
Sword in my hand, I want the number one headband
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
So many times I had sneak up on them quicker
With my finger on the trigger, like
Like I’m pulling out my sword
This is combat, man, this is war (Afro!)
(перевод)
Легендарная повязка номер один
Это обещание - сила, всемогущество
Бессмертие
Но какой ценой?
Тот, который больше, чем любой человек может себе представить
И тяжелее, чем любой человек может обнажить
Ни одна душа, которая когда-либо носила эту изодранную грацию
Когда-либо избегал мучений своего бесконечного бремени
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай (афро!)
Сколько раз мне приходилось подкрадываться к ним быстрее
С моим пальцем на спусковом крючке, как
Как будто я вытаскиваю свой меч
Это бой, чувак, это война (афро!)
Мозг запачкан гаванью, меч запятнан кровью мучеников
Месть - это бесконечная история, Афро, автор
Пытаясь беспокоить, голый сайт моего отца
Так что я живу сегодня, как будто завтра не наступит
Меч, внутри моей простыни, мое сердце наполнено говядиной
Для всех мертвых душ, которые я разрубил на куски
Возвращение афро-блеска, фатальная подлая гильотина
Меч в моей руке, я хочу повязку номер один
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай
Сколько раз мне приходилось подкрадываться к ним быстрее
С моим пальцем на спусковом крючке, как
Как будто я вытаскиваю свой меч
Это бой, чувак, это война (афро!)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breathe [Liam H and Rene LaVice Re-Amp] ft. Rene Lavice, RZA 2021
When The Guns Come Out ft. E-40, Christ Bearer, P. Dot 2004
Wu Tang Forever ft. Ghostface Killah, Raekwon, RZA 2018
Biochemical Equation ft. RZA, MF DOOM 2005
4th Chamber ft. RZA, Ghostface Killah, Killah Priest 2020
Radiant Jewels ft. Raekwon, RZA, Cormega 2009
So Appalled ft. Jay-Z, Pusha T, Prynce Cy Hi 2009
Fatal 2004
Fam Members Only ft. GZA, RZA, GZA, RZA, & Masta Killa 2010
Pearl Harbor ft. Sean Price, Ghostface Killah, RZA 2017
Sound The Horns ft. Inspectah Deck, U-God, RZA 2009
Ode To Oren Ishii ft. RZA 2003
Kill Too Hard ft. RZA, U-God, Masta Ace 2009
Way Down ft. Sam i, RZA, Barbie Hatch 2009
Bloody Samurai ft. Thea Van Seijen, Black Knights, Dexter Wiggles 2009
The Lonely Shepherd 2004 ft. RZA 2003
On That Sht Again ft. Ghostface Killah, RZA 2019
Hip Hop Fury ft. RZA, Hell Raizah, Timbo King 1998
Rapapapa ft. RZA 2019
Windpipe ft. RZA, Ol' Dirty Bastard, Ghostface Killah 1998

Тексты песен исполнителя: RZA