Перевод текста песни True Colors - Ryker'S

True Colors (оригинал)

I take a look in the mirror
i see a face
i hardly recognize
a lack of self — esteem
fuels the flame
that burns my eyes
the love… that i rejected
the trust… that i disrespected
it hurts… down inside
scars run deep
yet still i try to hide
sticks and stones
can break your bones
but words can crush your heart
i never realized the value
till i took yours… apart!
ooooohh loss… true colors
ooooohh loss… true colors
ooooohh loss… true colors
ooooohh loss!

True Colors (перевод)

Я смотрю в зеркало
я вижу лицо
я с трудом узнаю
отсутствие чувства собственного достоинства
разжигает пламя
это сжигает мои глаза
любовь… которую я отверг
доверие ... которое я не уважал
это больно... внутри
шрамы уходят глубоко
но все же я пытаюсь скрыть
палки и камни
может сломать тебе кости
но слова могут разбить твое сердце
я никогда не осознавал ценность
пока я не разобрал твою… на части!
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
оооооочень потеря!