Перевод текста песни Hunting Season - Ryker'S

Hunting Season (оригинал)

Resumption of the worst habit
Where has your conscience gone
No respect or consideration
Dropping those you leaned on
Sorry… is that all you can say?
Walking by as if nothing mattered
It’s not nearly important as you think
For the emotionally bruised and battered
…the ones you loved… retaliate!
Low… how low
Must one person sink
To be proud of such a way of life
Collecting broken hearts and promise — rings
Once again — you got away with it
Are you happier now than you’d been before?
This time you may have won the battle
But be assured you’ll loose the war!!!
… reatliation… is…right…at…hand!!!
Something to prove?
There’s no real reason?
Straining to see what’s the hunting season?
Turn the parts… upside down
Never underestimate… disappointment unbound!!!
…disappointment unbound!!!
…you'll loose the war!

Охотничий сезон (перевод)

Возобновление худшей привычки
Куда ушла твоя совесть
Никакого уважения или внимания
Отбрасывая тех, на кого ты опирался
Прости... это все, что ты можешь сказать?
Проходя мимо, как будто ничего не имеет значения
Это не так важно, как вы думаете
Для эмоционально ушибленных и избитых
…те, кого вы любили… отомстите!
Низко… как низко
Должен утонуть один человек
Гордиться таким образом жизни
Собирая разбитые сердца и обещания — кольца
Еще раз — вам это сошло с рук
Вы счастливее, чем были раньше?
На этот раз вы, возможно, выиграли битву
Но будьте уверены, вы проиграете войну!!!
… ответ… находится… прямо… под рукой!!!
Что-то доказать?
Нет реальной причины?
Напрягаетесь, чтобы узнать, какой сейчас сезон охоты?
Переверните детали… вверх дном
Никогда не недооценивайте… разочарование безгранично!!!
…безграничное разочарование!!!
… вы проиграете войну!