Перевод текста песни Loose Ends - Ryker'S

Loose Ends (оригинал)

Again and again?
we indulge in silence
After all is said and done
Loose ends remain
Again and again?
we claim perfection
After all is said and done
Nothing will ever be the same
Look at us?
what have we become?
Look at us?
what have we done?
Too far apart?
can’t bridge the distance
Stop defending?
we both know the difference
It cuts both ways?
break it down
Better to handle than to deny what we had isn’t gone
Look at us?
what have we become?
Look at us?
what have we done?
… after all just loose ends … what have we done…
You know it hurts
The decisions we took
To offend was never an intention
Eventually misunderstood
Time heals every wound
I heard somebody say
Guess our time hasn’t come
…we'll have to wait…

Свободные концы (перевод)

Опять и опять?
мы предаемся тишине
После того, как все сказано и сделано
Свободные концы остаются
Опять и опять?
мы претендуем на совершенство
После того, как все сказано и сделано
Ничто никогда не будет прежним
Посмотри на нас?
кем мы стали?
Посмотри на нас?
что мы наделали?
Слишком далеко друг от друга?
не могу преодолеть расстояние
Перестать защищаться?
мы оба знаем разницу
Это работает в обе стороны?
Сломай
Лучше смириться, чем отрицать то, что у нас не осталось
Посмотри на нас?
кем мы стали?
Посмотри на нас?
что мы наделали?
... в конце концов, просто незавершенные дела ... что мы сделали ...
Вы знаете, что это больно
Решения, которые мы приняли
Оскорбить никогда не было намерения
В конце концов неправильно поняли
Время лечит каждую рану
Я слышал, как кто-то сказал
Думаю, наше время еще не пришло
…придется подождать…