Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Name, исполнителя - Ryan O'Shaughnessy. Дата выпуска: 09.08.2012
Язык песни: Английский
No Name(оригинал) | Без названия(перевод на русский) |
| Every now and then I see a part of you I've never seen | Каждый раз я нахожу в тебе что-то, чего раньше не замечал, |
| Birds can swim and fish can fly the road is long I wonder why | Нечто удивительное, интересно, почему так? |
| One of these days you'll realize what you mean to me ohhh, | А однажды ты поймёшь, как много ты значишь для меня, |
| Every now and then I see a part of you I've never seen. | Ведь каждый раз я нахожу в тебе что-то, чего раньше не замечал. |
| - | - |
| Every now and then I try to tell you just how I feel, | Каждый раз я пытаюсь рассказать тебе о своих чувствах, |
| Heavens talk the rain begins the sky turns black, nobody wins. | Но небо затянуло тучами, похоже, сейчас прольётся дождь, |
| Well I try to talk but I can't, my soul has turned to steel | Хоть я и пытаюсь признаться в своих чувствах, |
| This happens every now and then when | Я не в силах этого сделать, душа моя замерла, |
| I try to tell you just how I feel. | И так случается каждый раз. |
| - | - |
| So if you ever love somebody | Поэтому, если вы кого-нибудь любите, |
| You gotta keep them close | То держите их ближе к себе, |
| When you lose grip of their body | Ведь когда любимого человека нет рядом, |
| You'll be falling | Вы поймёте, что влюбились. |
| Because I'm falling | Потому что так случилось со мной — |
| Deeper in love in love | Я так сильно влюбился. |
No Name(оригинал) |
| Every now and then I see a part of you I’ve never seen |
| Birds can swim and fish can fly |
| The road is long |
| I wonder why |
| One of these days you’ll realize |
| What you mean to me |
| Ohh-hh, every now and then I see a part of you I’ve never seen |
| Every now and then I try to tell you just how I feel |
| Heavens talk, the rain begins, the sky turns black |
| Nobody wins |
| Well, I try to talk but I can’t |
| My soul has turned to steel |
| This happens every now and then when I try to tell you just how I feel |
| So if you ever love somebody |
| You gotta' keep them close |
| When you lose grip of their body |
| You’ll be falling |
| 'Cause I’m falling |
| Deeper in love |
| In love |
| In love |
| (перевод) |
| Время от времени я вижу часть тебя, которую я никогда не видел |
| Птицы умеют плавать, а рыбы летать |
| Дорога длинная |
| Интересно, почему |
| Однажды ты поймешь |
| Что ты для меня значишь |
| О-о-о, время от времени я вижу часть тебя, которую я никогда не видел |
| Время от времени я пытаюсь рассказать вам, что я чувствую |
| Небеса говорят, начинается дождь, небо становится черным |
| Никто не выигрывает |
| Ну, я пытаюсь говорить, но не могу |
| Моя душа превратилась в сталь |
| Это происходит время от времени, когда я пытаюсь рассказать вам, что я чувствую |
| Так что, если вы когда-нибудь полюбите кого-то |
| Ты должен держать их близко |
| Когда вы теряете контроль над их телом |
| Вы будете падать |
| Потому что я падаю |
| Глубже в любви |
| Влюбился |
| Влюбился |