Перевод текста песни Magic - Ryan O'Shaughnessy

Magic (оригинал)

Aha, don’t wake up in a dream
With you
I don’t wanna see your face on a screen
I wanna see you
Keep picking and choosing all your life
You’ll never pick the one that’s right
But who am I to pull the tide?
To steal your eyes
Magic moments resonate, made with raw adventure
Reaching deeper, too far away to kiss
Traveling through trying to find common ground, no tension
Reaching deeper, too far away to kiss
It’s hard not to believe in love
It’s in ever single one of us
If you truly wanna get to know yourself
A little back up, baby
Just listen to your heart
Follow your heart
Just tell me, have you…
Ever felt the touch of someone that you love?
Mmh…
Magic moments resonate, made with raw adventure
Reaching deeper, too far away to kiss
Traveling through trying to find common ground, no tension
Reaching deeper, too far away to kiss
You’ll never find out what life’s really about, the secrets
Before you die searching, try living
Magic moments resonate, made with raw adventure
Reaching deeper, too far away to kiss
Traveling through trying to find common ground, no tension
Reaching deeper, too far away to kiss
Those magic moments resonate, made with raw adventure
Reaching deeper, too far away to kiss
Traveling through trying to find common ground, no tension
Reaching deeper, too far away amiss, amiss, amiss

Магия (перевод)

Ага, не просыпайся во сне
С тобой
Я не хочу видеть твое лицо на экране
Я хочу увидеть тебя
Продолжайте выбирать и выбирать всю свою жизнь
Вы никогда не выберете тот, который правильный
Но кто я такой, чтобы тянуть волну?
Чтобы украсть твои глаза
Волшебные моменты резонируют, созданные с чистыми приключениями
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Путешествуя, пытаясь найти точки соприкосновения, без напряжения
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Трудно не верить в любовь
Это в каждом из нас
Если вы действительно хотите узнать себя
Немного назад, детка
Просто слушай свое сердце
Следуй своему сердцу
Просто скажи мне, ты…
Вы когда-нибудь чувствовали прикосновение кого-то, кого любите?
Ммм…
Волшебные моменты резонируют, созданные с чистыми приключениями
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Путешествуя, пытаясь найти точки соприкосновения, без напряжения
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Вы никогда не узнаете, что такое жизнь на самом деле, секреты
Прежде чем умереть в поисках, попробуй жить
Волшебные моменты резонируют, созданные с чистыми приключениями
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Путешествуя, пытаясь найти точки соприкосновения, без напряжения
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Эти волшебные моменты резонируют, созданные с чистым приключением
Достижение глубже, слишком далеко, чтобы целоваться
Путешествуя, пытаясь найти точки соприкосновения, без напряжения
Достижение глубже, слишком далеко, не так, не так, не так