Перевод текста песни Patient - Ryan Caraveo

Patient (оригинал)

To be patient
I don’t have the time to be patient
To be patient
I don’t have the time
Lately, I been stressed out
I’ma be alright though
Move a mile a minute 'cause any day I might go
Can’t take the cash when the coffin hit the ground, so
I’m blowing all this money like I’m trying to pull it down
I ain’t never hide shit but a dream and a momma
Telling me I can be anything that I wanna
I don’t watch television, got enough bad news
If you back me in a corner, I do what I have to
If you see me doing well, it’s because I went and got it
Making something outta nothing
Turning problems into profit, man
Impossible is nothing if you treat it like it ain’t
That’s why I treat it like it ain’t
I don’t know, it’s just the way I am
My eyes bleeding red until the A. M
Hallelujah, eyes still moving when the day end
All my demons chasing me, I gotta slay them
I don’t have the time to be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient
To be patient
They tell me to relax
Every time I tell 'em no
They confused cause I’m heating up, but still I’m hella cold
It ain’t coincidental that my dentals never show
I ain’t got a lot to smile about until I get the gold
See, my status so high
But I’m sitting so low
Forget how they use to treat you, that’s a big no-no!
Watch the body count climb when we kill 'em with success
I need everything and nothing less
I don’t know, it’s just the way I am
My eyes bleeding red until the A. M
Hallelujah, eyes still moving when the day end
All my demons chasing me, I gotta slay them
I don’t have the time to be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient
One last thing: I like singing sad songs
That’s how I deal with depression
So don’t clown me like that’s wrong
I’m not less of a person 'cause I talk about my feels
If I never ever did, how the fuck could I be real?
This that motivation music
Yeah, I wrote it for myself
'Cause when I start feeling low, no one can save me but myself
This for me, this for me
I know who I am inside
Still, I’m working like I’m never satisfied
I don’t know, it’s just the way I am
My eyes bleeding red until the A. M
Hallelujah, eyes still moving when the day end
All my demons chasing me, I gotta slay them
I don’t have the time to be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient
I got a lot up on my mind
Tryna see the silver linin'
But I don’t have the time
To be patient

Терпеливый (перевод)

Быть терпеливым
У меня нет времени быть терпеливым
Быть терпеливым
у меня нет времени
В последнее время я был в стрессе
Я буду в порядке, хотя
Двигайтесь на милю в минуту, потому что в любой день я могу уйти
Не могу взять наличные, когда гроб упал на землю, так что
Я трачу все эти деньги, как будто пытаюсь их стянуть
Я никогда не прячу дерьмо, но мечта и мама
Скажи мне, что я могу быть кем захочу
Я не смотрю телевизор, достаточно плохих новостей
Если вы загоните меня в угол, я сделаю то, что должен
Если вы видите, что у меня все хорошо, это потому, что я пошел и получил это
Делать что-то из ничего
Превращая проблемы в прибыль, чувак
Невозможное - это ничто, если вы относитесь к этому так, как будто это не так
Вот почему я отношусь к этому так, как будто это не так
Я не знаю, просто я такой
Мои глаза кровоточат красным, пока A.M.
Аллилуйя, глаза все еще двигаются, когда день заканчивается
Все мои демоны преследуют меня, я должен их убить
У меня нет времени быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым
Быть терпеливым
Они говорят мне расслабиться
Каждый раз, когда я говорю им нет
Они сбиты с толку, потому что я разогреваюсь, но мне чертовски холодно
Не случайно мои зубы никогда не видны
Мне нечему улыбаться, пока я не получу золото
Видишь, мой статус такой высокий
Но я сижу так низко
Забудьте, как они обращались с вами, это большое нет-нет!
Наблюдайте, как растет количество убитых, когда мы их успешно убиваем.
Мне нужно все и не меньше
Я не знаю, просто я такой
Мои глаза кровоточат красным, пока A.M.
Аллилуйя, глаза все еще двигаются, когда день заканчивается
Все мои демоны преследуют меня, я должен их убить
У меня нет времени быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым
И последнее: мне нравится петь грустные песни.
Вот как я справляюсь с депрессией
Так что не дурачьтесь надо мной, как будто это неправильно
Я не менее человек, потому что я говорю о своих чувствах
Если бы я никогда этого не делал, как, черт возьми, я мог быть настоящим?
Это мотивирующая музыка
Да, я написал это для себя
Потому что, когда я начинаю чувствовать себя подавленным, никто не может спасти меня, кроме меня самого
Это для меня, это для меня
Я знаю, кто я внутри
Тем не менее, я работаю так, как будто я никогда не удовлетворен
Я не знаю, просто я такой
Мои глаза кровоточат красным, пока A.M.
Аллилуйя, глаза все еще двигаются, когда день заканчивается
Все мои демоны преследуют меня, я должен их убить
У меня нет времени быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым
У меня много мыслей
Пытаюсь увидеть серебряную подкладку
Но у меня нет времени
Быть терпеливым