Перевод текста песни Bubbles - Ryan Caraveo

Bubbles (оригинал)

You drive me crazy, I think I like it
Wake up with a smile, fall asleep fighting
It isn’t healthy, but it’s exciting
You drive me crazy, I think I like it
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look
'Til the bubbles gone, you don’t even double take
The B.S.
that you feed me give me tummy aches
Still, I eat it all
Beg you for a second plate
Smile while you screaming at me
Now, this how I meditate
Sinking, sinking, sinking
Don’t you pick me up
You got me thinking, thinking, thinking
That I’m hideous
'Til you tell me I’m not
You were just mad
I hit the bottom, then you start reeling me back
Please know: I don’t wanna breathe this air again
Pull the hook out, please throw me back in
Wherever is deepest, I can swim
I don’t wanna see your ass again
You drive me crazy, I think I like it
Wake up with a smile, fall asleep fighting
This isn’t healthy, but it’s exciting
You drive me crazy, I think I like it
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look
Tearing through my clothes looking for a clue (for a clue)
My favorite t-shirt got torn in two (torn in two)
Digging through my pockets looking for receipts
This is like a horror show, but every night it’s on repeat
Pick the phone up like, «Don't you ever call me» (beep)
Right after that, I text you like, «I'm sorry, please»
«Please, please, please I didn’t mean it»
«I took the blame, why you leaving?»
«Why you leaving?»
Please know: I don’t wanna breathe this air again
Pull the hook out, please throw me back in
Wherever is deepest, I can swim
I just wanna see your ass again
You drive me crazy, I think I like it
Wake up with a smile, fall asleep fighting
It isn’t healthy, but it’s exciting
You drive me crazy, I think I like it
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look
I’m drowning in the deep end, baby
I like how the bubbles look

Пузыри (перевод)

Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Просыпайтесь с улыбкой, засыпайте, сражаясь
Это не здорово, но интересно
Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки
«Пока не исчезнут пузыри, ты даже не берешь в два раза больше
Б.С.
что ты меня кормишь, у меня болит живот
Тем не менее, я ем все это
Прошу вторую тарелку
Улыбайся, пока кричишь на меня
Вот как я медитирую
Тонущий, тонущий, тонущий
Не забирай меня
Ты заставил меня думать, думать, думать
Что я отвратительный
«Пока ты не скажешь мне, что я не
Ты был просто сумасшедшим
Я ударился о дно, и ты начинаешь отматывать меня назад
Пожалуйста, знайте: я не хочу снова дышать этим воздухом
Вытащите крюк, пожалуйста, бросьте меня обратно
Там, где глубже, я могу плавать
Я не хочу снова видеть твою задницу
Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Просыпайтесь с улыбкой, засыпайте, сражаясь
Это не здорово, но интересно
Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки
Разрывая мою одежду в поисках ключа (для ключа)
Моя любимая футболка порвалась надвое (разорвалась надвое)
Копаюсь в карманах в поисках квитанций
Это похоже на шоу ужасов, но каждую ночь его повторяют.
Поднимите трубку, как: «Никогда не звони мне» (звуковой сигнал)
Сразу после этого я пишу тебе типа «извини, пожалуйста»
«Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, я не это имела в виду»
«Я взял на себя вину, почему ты уходишь?»
«Почему ты уходишь?»
Пожалуйста, знайте: я не хочу снова дышать этим воздухом
Вытащите крюк, пожалуйста, бросьте меня обратно
Там, где глубже, я могу плавать
Я просто хочу снова увидеть твою задницу
Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Просыпайтесь с улыбкой, засыпайте, сражаясь
Это не здорово, но интересно
Ты сводишь меня с ума, думаю, мне это нравится
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки
Я тону в глубоком конце, детка
Мне нравится, как выглядят пузырьки