Перевод текста песни Love Is Hell - Ryan Adams

Love Is Hell (оригинал)

There’s strange weather in the back of the room
And she’s pretty, Jesse’s spinning the tunes
Eyelashes, and some white leather boots
God, what have I been drinking?
I could be serious but I’m just kiddin' around
I could be anything, anything but sticking around
Love is hell
Love is hell
Love is.
.. hell
Is.
.
.hell
It’s raining, I can see it outside
Funny I’m still in it Just sitting here with Johnny and Raph'
Untll the room starts spinning
I could be serious but I’m just kiddin' around
I could be anything, nothing, whatever, oh well
Love is hell
Love is hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Love is.
.. hell
Is.
.. hell

Любовь Это Ад (перевод)

В задней части комнаты странная погода
И она красивая, Джесси крутит мелодии
Ресницы и белые кожаные сапоги
Боже, что я пил?
Я мог бы быть серьезным, но я просто шучу
Я мог бы быть кем угодно, только бы не торчать рядом
Любовь – это ад
Любовь – это ад
Любовь - это.
.. ад
Является.
.
.ад
Идет дождь, я вижу снаружи
Забавно, я все еще в этом, просто сижу здесь с Джонни и Рафом.
Пока комната не начнет вращаться
Я мог бы быть серьезным, но я просто шучу
Я мог бы быть кем угодно, ничем, кем угодно, да ладно
Любовь – это ад
Любовь – это ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Любовь - это.
.. ад
Является.
.. ад