Перевод текста песни Got Me Where I Want You - Runaway June

Got Me Where I Want You (оригинал)

I hold my breath
You light me up
We’ve both been here before
Your fingerprints
All over me
My back against the door
You only want me when you got me where you want me
Where I can’t say no to that look in your eyes
You only want me when you got me where you want me
And you got me where I want you tonight
You’re a storm
Not the kind you run from
The kind that I chase down
So tonight (Tonight)
Your lips will be my whiskey
Where I can’t help but drown
You only want me when you got me where you want me
Where I can’t say no to that look in your eyes
You only want me when you got me where you want me
And you got me where I want you tonight
I hate the way I want you
And I want you all the time
I hate that I’m not stronger
But, baby you don’t mind
No, you don’t mind
You only want me when you got me where you want me
Where I can’t say no to that look in your eyes
You only want me when you got me where you want me
And you got me where I want you tonight
You got me where I want you tonight
(You got me where I want you)
You got me where I want you
(Got me where I want you)

Получил Меня Там, Где Я Хочу Тебя (перевод)

я задерживаю дыхание
Ты зажигаешь меня
Мы оба были здесь раньше
Ваши отпечатки пальцев
Все за мной
Моя спина к двери
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
Где я не могу сказать нет этому взгляду в твоих глазах
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
И ты привел меня туда, где я хочу тебя сегодня вечером
Ты шторм
Не тот, от которого ты бежишь
Вид, который я преследую
Итак, сегодня вечером (сегодня вечером)
Твои губы будут моим виски
Где я не могу не утонуть
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
Где я не могу сказать нет этому взгляду в твоих глазах
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
И ты привел меня туда, где я хочу тебя сегодня вечером
Я ненавижу то, как я хочу тебя
И я хочу тебя все время
Я ненавижу, что я не сильнее
Но, детка, ты не против
Нет, ты не против
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
Где я не могу сказать нет этому взгляду в твоих глазах
Ты хочешь меня только тогда, когда доставишь меня туда, куда хочешь.
И ты привел меня туда, где я хочу тебя сегодня вечером
Ты привел меня туда, где я хочу тебя сегодня вечером
(Ты привел меня туда, куда я хочу)
Ты привел меня туда, где я хочу тебя
(Получил меня туда, где я хочу тебя)