Перевод текста песни I Still Believe - Royal Wood

I Still Believe (оригинал)

There’s a fly who’s caught in a spider’s web
There’s a hanging cross above an unmade bed
There’s a thunderclap when the vows are through
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you
There’s a wishing well with the coins in mud
There’s a path for south when the way is up
There’s a helping hand when the task is through
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you
(Night and Day)
I’m out there in this city love
I’m out there making my own luck
I’m out there filling up my cup
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you

Я Все Еще Верю (перевод)

Есть муха, попавшая в паутину
Над неубранной кроватью висит крест
Когда клятвы исполняются, раздается гром.
Я не верю во все эти знаки
Но я все еще верю в тебя
Есть колодец желаний с монетами в грязи
Есть путь на юг, когда путь вверх
Есть рука помощи, когда задача выполнена
Я не верю во все эти знаки
Но я все еще верю в тебя
(Ночь и день)
Я там, в этом городе, люблю
Я там делаю свою удачу
Я там наполняю свою чашку
Я не верю во все эти знаки
Но я все еще верю в тебя