| Träume in Samt und Seide (оригинал) | Träume in Samt und Seide (перевод) |
|---|---|
| Hast du mir denn nichts mehr zu sagen | Тебе больше нечего мне сказать? |
| Bist du taub und stumm? | Ты глухой и немой? |
| Bleibt am Ende unserer Liebe | Остается в конце нашей любви |
| Nur das Wort «warum»? | Только слово "почему"? |
| Hast du kein Gefühl mehr für die Wirklichkeit | У вас больше нет чувства реальности? |
| Ist dein Herz gestorben? | твое сердце умерло? |
| Dann tust du mir leid | Тогда мне жаль тебя |
| Wer hat dich verändert | кто изменил тебя |
| Wer dein Herz zerstört | Кто разрушает ваше сердце |
| Das nach deinen Worten | По твоим словам |
| Nur mir allein gehört | принадлежит только мне |
| Träume in Samt und Seide | Сны в бархате и шелке |
| Sind nur Trug und Schein | Только обман и видимость |
| Aber die wahre Liebe | Но настоящая любовь |
| Kann unvergänglich sein | Может быть нетленным |
| Träume in Samt und Seide | Сны в бархате и шелке |
| Lassen dich oft allein | Часто оставляй тебя в покое |
| Aber die wahre Liebe | Но настоящая любовь |
| Wird immer bei dir sein | всегда будет с тобой |
| Laß dich nicht von Träumen umgarnen | Не позволяйте мечтам обмануть вас |
| Sie verweh’n im Wind | Они сдуваются ветром |
| Denk' an all die glücklichen Stunden | Подумайте обо всех счастливых часах |
| Die noch vor uns sind | кто впереди нас |
| Noch kannst du dir wählen | Вы все еще можете выбрать |
| Was die Zukunft bringt | Что принесет будущее |
| Ob dich dann die Sonne | Будь то солнце |
| Ob Schatten dich umfängt | Окружает ли тебя тень |
| Ohne deine Liebe | без твоей любви |
| Ist der Weg zu schwer | Слишком сложный путь |
| Ohne deine Hände | без твоих рук |
| Ist alles um mich leer | все вокруг меня пусто |
| Träume in Samt und Seide … | Сны в бархате и шелке... |
