| I Need You (оригинал) | I Need You (перевод) |
|---|---|
| Ich hab dich verlassen | Я оставил теБя |
| Ich weiß nicht warum — | Я не знаю, почему - |
| Wir hatten zu essen und lebten in Frieden | Мы ели и жили в мире |
| Mein Traum war ein and’rer | Моя мечта была другой |
| Wie mit eisernen Zangen | Как железные щипцы |
| Hielt er mich gefangen | он держал меня в плену |
| Und so bin ich gegangen | И поэтому я ушел |
| Fremde Erde — fremde Erde | Странная земля — странная земля |
| Der Boden trägt für mich keine Früchte | Земля не приносит мне плодов |
| Da wo ich jetzt bin | Где я сейчас |
| Fremde Erde — fremde Erde | Странная земля — странная земля |
| Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr | Где бы вы ни были, солнце светит круглый год |
| Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten | Золотые цепи сияют на твоей коричневой коже. |
| Und Silberspangen glitzern in deinem Haar | И серебряные заколки блестят в твоих волосах |
| Warum bin ich noch hier | почему я все еще здесь |
| Allein in fremden Betten? | Один в чужой постели? |
| Ich hab dich geliebt | я любил тебя |
| Doch mit dir zu leben | Но жить с тобой |
| War mir nicht gegeben | Мне не дали |
| Denn andere Sterne | Потому что другие звезды |
| Lockten mich in die Ferne | Заманил меня вдаль |
| Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr | Где бы вы ни были, солнце светит круглый год |
| Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten | Золотые цепи сияют на твоей коричневой коже. |
| Und Silberspangen glitzern in deinem Haar | И серебряные заколки блестят в твоих волосах |
| Was wartet auf mich hier — fremde Erde | Что меня ждет здесь — чужая земля |
| Fremde Erde — | Странная Земля — |
| Der Boden trägt für mich keine Früchte | Земля не приносит мне плодов |
| Da wo ich jetzt bin | Где я сейчас |
| Überall nur — fremde Erde | Везде только — чужая земля |
| Wo du bist scheint die Sonne das ganze Jahr | Где бы вы ни были, солнце светит круглый год |
| Auf deiner braunen Haut glänzen goldene Ketten | Золотые цепи сияют на твоей коричневой коже. |
| Und Silberspangen glitzern in deinem Haar | И серебряные заколки блестят в твоих волосах |
| Und mich deckt irgendwann — fremde Erde | И в какой-то момент меня накроет чужая земля |
| Fremde Erde | чужая земля |
| Glänzen goldene Ketten | Сияние золотых цепей |
| Und Silber | И серебро |
Перевод текста песни I Need You - Roy Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Need You , исполнителя -Roy Black
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:20.02.2020
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1995 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 1989 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1968 | |
| 1987 |