Перевод текста песни The Wrong Way - Rotting Out

The Wrong Way (оригинал)

Now I can see how fucking deep these scars go.
I buried all of the pain and strangled my soul.
My mind hid everything beneath the heart,
So I regurgitated memories like a flying deck of cards.
Too young to die
To die of old ways
Too young to die
Too young to die of old ways
«Back in the day when I was young"I was so naive
«I'm not a kid anymore"but I can’t believe
Some days I wish that I was still that boy (No, no)
Some days I wish that I was still that boy (No, no)
The «wrong"knew how to survive, I’ve fucking seen it.
«Right"never spoke my name. Fuck it. So be it.
I’m still suffering from bad habits like an old man drug addict.
I can’t let it end like this.
Too young to die
To die of old ways
Too young to die
Too young to die of old ways
The wrong way
No, no
No, no
«Back in the day when I was young"I was so naive
«I'm not a kid anymore"but I can’t believe
Some days I wish that I was still that boy (No, no)
Some days I wish that I was still that boy (No, no)

Неправильный Путь (перевод)

Теперь я вижу, как чертовски глубоки эти шрамы.
Я похоронил всю боль и задушил свою душу.
Мой разум скрыл все под сердцем,
Поэтому я изрыгал воспоминания, как летящую колоду карт.
Слишком молод, чтобы умереть
Умереть от старых способов
Слишком молод, чтобы умереть
Слишком молод, чтобы умереть по-старому
«Когда-то, когда я был молод, я был таким наивным
«Я уже не ребенок», но я не могу поверить
Иногда мне хочется, чтобы я все еще был тем мальчиком (нет, нет)
Иногда мне хочется, чтобы я все еще был тем мальчиком (нет, нет)
«Неправильные» умели выживать, я, блядь, это видел.
«Правильно» никогда не произносила моего имени. Да пошло оно. Да будет так.
Я все еще страдаю от вредных привычек, как старик-наркоман.
Я не могу допустить, чтобы это закончилось вот так.
Слишком молод, чтобы умереть
Умереть от старых способов
Слишком молод, чтобы умереть
Слишком молод, чтобы умереть по-старому
Неправильный путь
Нет нет
Нет нет
«Когда-то, когда я был молод, я был таким наивным
«Я уже не ребенок», но я не могу поверить
Иногда мне хочется, чтобы я все еще был тем мальчиком (нет, нет)
Иногда мне хочется, чтобы я все еще был тем мальчиком (нет, нет)