Перевод текста песни Untitled 1 - Rosetta

Untitled 1 - Rosetta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Untitled 1 , исполнителя -Rosetta
Песня из альбома: The Cleansing Undertones of Wake/Lift
Дата выпуска:12.04.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Translation Loss

Выберите на какой язык перевести:

Untitled 1 (оригинал)Без названия 1 (перевод)
Why? Почему?
They wasted our filth Они растратили нашу грязь
Stolen our bones Украли наши кости
Turning our eyes, they’re turning further to war Повернув наши глаза, они обращаются дальше к войне
This is for knowing among silent trees Это для того, чтобы знать среди тихих деревьев
Kill those that run away Убейте тех, кто убегает
to delight and iron the birds радовать и гладить птиц
They’re desolate, lonely Они опустошены, одиноки
For most of the trees, there’s hail on the leaves У большинства деревьев град на листьях
to delight and iron the birds радовать и гладить птиц
His voice, so thick that love got buried Его голос такой густой, что любовь была похоронена
His voice, no boy, no boy, no play Его голос, ни мальчик, ни мальчик, ни игра
Someday I’ll rise, someday I’ll play Когда-нибудь я встану, когда-нибудь я буду играть
Someday I’ll rise, someday I’ll rise Когда-нибудь я встану, когда-нибудь я встану
His voice, so thick that love, that love has gone away Его голос такой густой, что любовь, что любовь ушла
No boy, no play Нет мальчика, нет игры
Windblown through the leaves Ветер сквозь листья
Can you still just dance then start singing? Можете ли вы все еще просто танцевать, а затем начать петь?
I lay on the ground я лежу на земле
Get lost once again in a tranquil sound Снова потеряйтесь в спокойном звуке
Revive the memory in real time, for me Оживить память в реальном времени, для меня
The terrible sound Ужасный звук
Is fading from paradise, is fading away… Уходит из рая, угасает…
And the hunger bout came И пришел приступ голода
To delight and iron the birds Радовать и гладить птиц
To seize our fate Чтобы захватить нашу судьбу
Where are all the leaves? Где все листья?
We must dwell on the leaves Мы должны остановиться на листьях
Tantalize, convince me that nothing’s wrong Раздразни, убеди меня, что все в порядке
This all seems to say that I’ll find a way Все это, кажется, говорит, что я найду способ
To shed my old skin and move on Чтобы сбросить мою старую кожу и двигаться дальше
For now I listen when they say nothing’s wrong А пока я слушаю, когда они говорят, что все в порядке
Retreat to a place where memories erase Уединитесь в месте, где стираются воспоминания
Ignore it as I have all alongИгнорировать это, как я всегда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: