Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red in Tooth and Claw, исполнителя - Rosetta. Песня из альбома Wake/Lift, в жанре Дата выпуска: 01.10.2007
Лейбл звукозаписи: Translation Loss
Язык песни: Английский
Red in Tooth And Claw(оригинал) | Краснота в зубах и когтях(перевод на русский) |
| I can't wash the taste of stone away | Я не могу забыть вкус камня, |
| Red in tooth and claw | Красную субстанцию в зубах и когтях. |
| We live the same way | Мы живем всё так же. |
| Mementos kept this real | Напоминания сохранили реальными, |
| Kept home for me somehow | Каким-то образом сохранили для меня |
| Forgotten years and cares | Забытые годы и заботы. |
| Memories reflect, repent, relive | Воспоминания служат отражением, средством покаяния и возрождения, |
| Relinquish all we know, | Освобождая всё, что мы знаем, |
| Those same mistakes again | Повторение тех же самых ошибок... |
| - | - |
| Disengage ascent | Прервав восхождение, |
| Transmissions were lost when satellites collide | Машинные механизмы потерялись, когда столкнулись спутники. |
| - | - |
| Europa is waiting with her iron core tonight | Европа и её железное ядро ждут сегодня вечером. |
| - | - |
| Europa | Европа |
| Burning dimmer now | Сжигает затемнители, |
| Set wings ablaze | Поджигает крылья. |
| It's all I have of you, | Это всё, что осталось у меня от тебя - |
| are radio waves now | Радиоволны... |
| - | - |
| This is my bleeding now | Истекаю кровью, |
| Crying out for more | Взываю о большем. |
| The burden that I am | Я есть бремя... |
| - | - |
| Europa carry me | Европа, унеси меня... |
Red in Tooth and Claw(оригинал) |
| I can’t wash the taste of stone away |
| Red in tooth and claw |
| We live the same way |
| Mementos kept this real |
| Kept home for me somehow |
| Forgotten years and cares |
| Memories reflect, repent, relive |
| Relinquish all we know |
| Those same mistakes again |
| Disengage ascent |
| Transmissions were lost when satellites collide |
| Europa is waiting with her iron core tonight |
| Europa |
| Burning dimmer now |
| Set wings ablaze |
| It’s all I have of you |
| Are radio waves now |
| This is my bleeding now |
| Crying out for more |
| The burden that I am |
| Europa carry me |
| Lift |
| Wake |
Красный в Зубах и когтях(перевод) |
| Я не могу смыть вкус камня |
| Красный в зубах и когтях |
| Мы живем одинаково |
| Mementos сохранили это в реальности |
| Хранился дома для меня как-то |
| Забытые годы и заботы |
| Воспоминания отражают, раскаиваются, переживают |
| Отказаться от всего, что мы знаем |
| Опять те же ошибки |
| Отключить подъем |
| Передачи были потеряны, когда спутники столкнулись |
| Сегодня вечером Европа ждет со своим железным ядром |
| Европа |
| Горящий диммер сейчас |
| Зажгите крылья |
| Это все, что у меня есть от тебя |
| Радиоволны сейчас |
| Это мое кровотечение сейчас |
| Кричать о большем |
| Бремя, которое я |
| Европа несет меня |
| Поднимать |
| Будить |