Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monument, исполнителя - Rosetta. Песня из альбома Wake/Lift, в жанре
Дата выпуска: 01.10.2007
Лейбл звукозаписи: Translation Loss
Язык песни: Английский
Monument(оригинал) | Памятник(перевод на русский) |
We are moments, men, and places. | Мы — мгновения, люди и места. |
We are planets, monuments to stars. | Мы — планеты, памятники звездам. |
- | - |
Monuments to aid souls | Памятники, помогающие душам, |
They are the watchmen, | Они сторожат, |
we are just man | А мы всего лишь люди. |
- | - |
Release | Освобождайся, |
Revolve | Вращайся, |
Renew | Возродись... |
- | - |
These strings, I'd change the fabric to relieve | Эти струны, я бы поменял материал, чтоб было легче... |
- | - |
These strings hold the last of memories | Эти струны берегут последние воспоминания... |
- | - |
These strings hold the whole of every man | Эти струны удерживают каждого человека целиком... |
- | - |
Inhale | Вдыхай, |
Transfer | Передавай, |
Release | Освобождайся... |
Monument(оригинал) |
We are moments, men, and places. |
We are planets, monuments to stars. |
Monuments to aid souls |
They are the watchmen, |
we are just man |
Release |
Revolve |
Renew |
These strings |
I’d change the fabric to relieve |
These strings hold the last of memories |
These strings hold the whole of every man |
Transform |
Release |
Памятник(перевод) |
Мы моменты, люди и места. |
Мы планеты, памятники звездам. |
Памятники в помощь душам |
Они сторожа, |
мы просто люди |
Выпуск |
вращаться |
Продлить |
Эти строки |
Я бы изменил ткань, чтобы облегчить |
Эти строки хранят последние воспоминания |
Эти струны держат всего каждого человека |
Трансформировать |
Выпуск |