
Дата выпуска: 28.09.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Vergoldet(оригинал) |
Am Steuer saß ein Mann |
Er sagte: «Geh'n wir doch zu Fuß» |
Ich wusste was er meint |
Und willst du mich dann tu’s |
Dem Tatort war nicht anzusehen |
Was hier heut Nacht geschieht |
Hab' keine Angst das Licht bleibt aus |
Damit man uns nicht sieht |
Im Hinterhof der großen Stadt |
Da sind wir zwei allein |
Ich kratzte dich und stieß dich fort |
Und wollt' doch bei dir sein |
Vergoldet seh’n wir zwei uns an |
So dunkel ist die Nacht |
Bisher hat es nicht weh getan |
Von Zauberhand gemacht |
Vergoldet doch nicht regungslos |
Dein Herz schlägt viel zu laut |
Doch jetzt machst du mich atemlos |
Ich geb' dir meine — Haut |
Im Goldrausch war die Sehnsucht groß |
Wir fanden immer mehr |
Kein Warten auf Vernunft |
Ich wollte dich so sehr |
Doch du kamst mir zu nah |
Kein Licht das mich befreit |
Hab' keine Angst verrat mich nicht |
Wir sind schon viel zu weit |
Im Séparée zur weiten Welt |
Da wird uns niemand seh’n |
Ich wehrte mich und stieß dich fort |
Und wollt' doch niemals geh’n |
Vergoldet seh’n wir… |
Im Hinterhof der großen Stadt |
Da sind wir zwei allein |
Ich wehrte mich und stieß dich fort |
Und wollt' doch bei dir sein |
Vergoldet… |
Позолоченный(перевод) |
Мужчина был за рулем |
Он сказал: «Пойдем пешком» |
Я знал, что он имеет в виду |
И если ты хочешь меня, то сделай это |
Место преступления не видно |
Что происходит здесь сегодня вечером |
Не бойся, свет гаснет |
Чтоб ты нас не видел |
На заднем дворе большого города |
Там мы одни |
Я поцарапал тебя и оттолкнул |
И хотел быть с тобой |
Позолоченные, мы двое смотрим друг на друга |
Ночь такая темная |
Пока не больно |
Сделано по волшебству |
Позолоченный, но не неподвижный |
Ваше сердце бьется слишком громко |
Но теперь ты заставляешь меня задыхаться |
Я отдам тебе свою — кожу |
В золотой лихорадке тоска была велика |
Мы продолжали находить больше |
Не дожидаясь причины |
Я так сильно тебя хотел |
Но ты подошел ко мне слишком близко |
Нет света, который освобождает меня |
Не бойся, не предавай меня |
Мы уже слишком далеко |
В отдельной комнате для всего мира |
Там нас никто не увидит |
Я сопротивлялся и оттолкнул тебя |
И никогда не хотел идти |
Позолоченные мы видим... |
На заднем дворе большого города |
Там мы одни |
Я сопротивлялся и оттолкнул тебя |
И хотел быть с тобой |
Позолоченный… |
Название | Год |
---|---|
Ich bin ich (Wir sind wir) | 2016 |
Liebe ist alles | 2016 |
Ein Wunder für mich | 2006 |
Ich geh in Flammen auf | 2016 |
Königin | 2016 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |
Die Zigarette danach | 2006 |
Gib mir Sonne | 2007 |
Wir sind am Leben | 2016 |
Schlampenfieber | 2016 |
Das gelbe Monster | 2004 |
Bester Feind | 2006 |
Alles über uns | 2003 |
Nichts von alledem (tut mir leid) | 2016 |
In den Sand gesetzt | 2004 |
Ich komm an Dir nicht weiter | 2003 |
Anders als geplant | 2006 |
Ich bin verändert | 2006 |
Ich hab genauso Angst wie du | 2006 |