| Das Leben schien mir endlos
| Жизнь казалась мне бесконечной
|
| Als ich jung noch war
| Когда я был молодым
|
| Die Zeit schien stehn zu bleiben
| Время, казалось, остановилось
|
| Es passierte einfach nichts
| Ничего не произошло
|
| Ich war die Mitte von dem Zentrum
| Я был центром центра
|
| Als ich jung noch war
| Когда я был молодым
|
| War der Punkt in diesem Leben
| Был смысл в этой жизни
|
| Ohne mich lief nichts
| Без меня ничего не получилось
|
| Und dann — was ist geschehn?
| А потом - что случилось?
|
| Und dann — was ist passiert?
| А потом — что случилось?
|
| Ssser Vogel
| Сладкая птица
|
| Flog zu mir
| прилетел ко мне
|
| So lieblich und unendlich zart
| Так прекрасна и бесконечно нежна
|
| Ssser Vogel
| Сладкая птица
|
| Weg bist du
| ты ушел
|
| Und nichts was ich dir einmal tat
| И ничего, что я когда-либо делал с тобой
|
| Zu lieben schien mir endlos
| Любовь казалась мне бесконечной
|
| Als ich dich dann traf
| Затем, когда я встретил тебя
|
| Mein Herz schien stehn zu bleiben
| Мое сердце, казалось, остановилось
|
| Es war 5 vor 12
| Было с 5 до 12
|
| Du warst das Schiff in meinem Hafen
| Ты был кораблем в моей гавани
|
| Als ich dich dann traf
| Затем, когда я встретил тебя
|
| Warst der Halt in meinem Leben
| Ты был опорой в моей жизни
|
| Ohne dich lief nichts
| Без тебя ничего не получилось
|
| Und dann — was ist passiert?
| А потом — что случилось?
|
| Und dann — was ist geschehn? | А потом - что случилось? |