Перевод текста песни Sex im Hotel - Rosenstolz

Sex im Hotel - Rosenstolz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sex im Hotel, исполнителя - Rosenstolz. Песня из альбома Stolz der Rose - Das Beste und mehr, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.12.2000
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Sex im Hotel

(оригинал)
Dein Mund, der ist zu süß
Um ungeküsst zu sein
Drum lauf schnell her zu mir
Mir geht’s genau wie dir
Das Leben ist zu kurz
Das Leben ist zu kurz
Der König hat die Macht
Doch wir haben den Spaß
Drum komm mit in’s Hotel
Der Mond scheint heut' so hell
Das Leben ist zu kurz
Das Leben ist zu kurz
Doch hast du Sex im Hotel
Geht’s dir wieder gut
Und hast du Geld auf der Bank
Gibt’s auch kein Problem
Und hast du Spaß in de Nacht
Fühlst du dich wie neu
Sex im Hotel macht dich froh
Dein Körper ist zu schön
Um so verhüllt zu sein
Ich möchte nich viel mehr seh’n
Drum lass uns endlich geh’n
Das Leben ist zu kurz
Das Leben ist zu kurz
Ich lieb' es anonym
Wenn zwei sich gut versteh’n
Der Weg, er ist nicht weit
Wir haben jetzt noch Zeit
Das Leben ist zu kurz
Das Leben ist zu kurz
Der Morgen ist zu fern
Um schlafen schon zu geh’n
Drum komm mit ins Hotel
Wir werden dann schon seh’n
Das Leben ist zu kurz
Das Leben ist zu kurz

Секс в отеле

(перевод)
Твой рот слишком сладкий
Быть нецелованным
Так беги ко мне скорей
Я как ты
Жизнь слишком коротка
Жизнь слишком коротка
У короля есть власть
Но нам весело
Так что пойдем со мной в отель
Луна сегодня так ярко светит
Жизнь слишком коротка
Жизнь слишком коротка
Но ты занимаешься сексом в отеле?
Ты снова в порядке?
А у тебя есть деньги в банке?
Нет проблем
А ты веселишься ночью?
Вы чувствуете себя как новый
Секс в отеле делает тебя счастливым
Ваше тело слишком красиво
Быть таким завуалированным
Я не хочу видеть гораздо больше
Итак, давайте, наконец, пойдем
Жизнь слишком коротка
Жизнь слишком коротка
я люблю это анонимно
Когда двое хорошо ладят
Путь, это недалеко
У нас еще есть время
Жизнь слишком коротка
Жизнь слишком коротка
Утро слишком далеко
Спать
Так что пойдем со мной в отель
тогда посмотрим
Жизнь слишком коротка
Жизнь слишком коротка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексты песен исполнителя: Rosenstolz