
Дата выпуска: 08.09.2002
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Raubtier(оригинал) |
Die Liebe wurde weggesprengt |
Jetzt bau’n sie einen Zaun |
Ich steh' hier vor dem Stacheldraht |
Versuche mir zu trau’n |
(Ah… wann bin ich wieder frei?) |
Soldaten sind in meinem Kopf |
Und feiern schon den Sieg |
Ich halte mir die Ohren zu |
Und sing' mein eignes Lied |
(Ah… maschieren auf und ab) |
(Ah… vom Sieg wird man nicht satt) |
Lasst mein wildes Raubtier frei |
Gebt ihm wieder was zu fressen |
Denn es wird gefährlich sein |
Ist vor Sehnsucht schon besessen |
Draußen steht ein großer Kran |
Sie bau’n den Käfig auf |
Was fang' ich mit 'nem Leben an |
An das ich nicht glaub'? |
(Ah… reißt den Käfig ab) |
(Ah… nur Freiheit macht mich satt) |
Lasst mein wildes Raubtier frei |
Gebt ihm wieder was zu fressen |
Denn es wird gefährlich sein |
Ist vor Sehnsucht schon besessen |
Lasst mein wildes Raubtier frei |
Gebt ihm wieder was zu fressen |
Denn es wird gefährlich sein |
Ist vor Sehnsucht schon besessen |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Lasst mein wildes Raubtier frei |
Gebt ihm wieder was zu fressen |
Denn es wird gefährlich sein |
Ist vor Sehnsucht schon besessen |
Lasst mein wildes Raubtier frei |
Gebt ihm wieder was zu fressen |
Denn es wird gefährlich sein |
Ist vor Sehnsucht schon besessen |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Gebe niemals auf |
Und laufe weiter |
Хищник(перевод) |
Любовь сдулась |
Теперь постройте забор |
Я стою здесь перед колючей проволокой |
Попробуй доверься мне |
(Ах... когда я снова буду свободен?) |
Солдаты в моих мыслях |
И уже праздновать победу |
я закрываю уши |
И пою свою песню |
(Ах ... маршируя вверх и вниз) |
(Ах... победа никогда не наполнит тебя) |
Отпусти моего дикого хищника |
Дайте ему что-нибудь поесть снова |
Потому что это будет опасно |
Уже одержим тоской |
Снаружи есть большой кран |
Они поставили клетку |
Что я собираюсь делать со своей жизнью? |
Во что я не верю? |
(Ах... срывает клетку) |
(Ах... меня наполняет только свобода) |
Отпусти моего дикого хищника |
Дайте ему что-нибудь поесть снова |
Потому что это будет опасно |
Уже одержим тоской |
Отпусти моего дикого хищника |
Дайте ему что-нибудь поесть снова |
Потому что это будет опасно |
Уже одержим тоской |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
Отпусти моего дикого хищника |
Дайте ему что-нибудь поесть снова |
Потому что это будет опасно |
Уже одержим тоской |
Отпусти моего дикого хищника |
Дайте ему что-нибудь поесть снова |
Потому что это будет опасно |
Уже одержим тоской |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
Никогда не сдавайся |
И продолжайте идти |
Название | Год |
---|---|
Ich bin ich (Wir sind wir) | 2016 |
Liebe ist alles | 2016 |
Ein Wunder für mich | 2006 |
Ich geh in Flammen auf | 2016 |
Königin | 2016 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |
Die Zigarette danach | 2006 |
Gib mir Sonne | 2007 |
Wir sind am Leben | 2016 |
Schlampenfieber | 2016 |
Das gelbe Monster | 2004 |
Bester Feind | 2006 |
Alles über uns | 2003 |
Nichts von alledem (tut mir leid) | 2016 |
In den Sand gesetzt | 2004 |
Ich komm an Dir nicht weiter | 2003 |
Anders als geplant | 2006 |
Ich bin verändert | 2006 |
Ich hab genauso Angst wie du | 2006 |