Перевод текста песни Nymphomaxi - Rosenstolz

Nymphomaxi (оригинал)

Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Schlag mich wenn du willst
Zeig mir was du fühlst
Steig aus deiner Hose
Zeig mir deine Rose
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Nimm mich in die Zange
Küss mich — küss mich lange
Gib mir deine Beine
Lass mich nicht alleine
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg zum Ufer
Musikanten spielen nur für uns
Feen und Elfen tanzen einen Reigen
Blütenlippen küssen meinen Mund
Komm schon mach mich an
Dann las ich dich ran
Die Phantasie bist du
Lass mich nicht in Ruh'
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Red' nicht von Gefühl
Ich lüge schon zuviel
Zum lieben bist du da
Doch komm mir nicht zu nah
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg…
Ohohoho — Ahahaha
Geh' mit mir den langen Weg…

Нимфомакси (перевод)

люби меня, если сможешь
Возьми меня - возьми меня целиком
ударь меня, если хочешь
покажи мне, как ты себя чувствуешь
Вылезай из штанов
покажи мне свою розу
Пусть бутон прорастает
пусть шампанское льется рекой
люби меня, если сможешь
Возьми меня - возьми меня целиком
Ущипни меня
Поцелуй меня - поцелуй меня долго
дай мне свои ноги
не оставляй меня одного
Пусть бутон прорастает
пусть шампанское льется рекой
Прогулка со мной долгий путь к берегу
Музыканты играют только для нас
Феи и эльфы танцуют танец
Цветущие губы целуют мой рот
давай заводи меня
Тогда я отпущу тебя
Ты фантазия
Не оставляй меня в покое
я с самого начала
Совершенно одержимая нимфоманка
Пусть бутон прорастает
пусть шампанское льется рекой
Не говорите о чувствах
я уже слишком много вру
Вы здесь, чтобы любить
Но не подходи ко мне
я с самого начала
Совершенно одержимая нимфоманка
Пусть бутон прорастает
пусть шампанское льется рекой
Пройди со мной долгий путь...
Охохохо — Ахахаха
Пройди со мной долгий путь...