Перевод текста песни Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n - Rosenstolz

Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n - Rosenstolz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n, исполнителя - Rosenstolz. Песня из альбома Zucker, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n

(оригинал)
Alles was ich auch tu, es tut weh
Keine Zeit dieser Welt, es tut weh
Und kein Arm und kein Kuss so wie du
Ich darf nicht untergehn
Alles was ich mir nehm, niemals echt
Alles was ich erträum, niemals du
Und kein Mund und kein Wort wie von dir
Ich darf nicht untergehn
Mir muss es nicht gut gehn
Denn das wär mir nicht genug
Mir reicht auch nicht ein bißchen
Denn das wäre ja Betrug
Und da ich heut ertrinken will
Muss ich nicht an Land zurück
Alles was ich verlangt war zuviel
Alles was du mir gabt’s war genug
Doch kein Schrei und kein Ruf bringt dich zurück
Ich darf nicht untergehn
Alles was ich noch will, es tut weh
Alles was ich noch seh, nie genug
Doch die Nacht und die Angst sind so nah
Ich darf nicht untergehn
Mir muss es nicht gut gehn
Denn das wär mir nicht genug
Mir reicht auch nicht ein bißchen
Denn das wäre ja Betrug
Und da ich heut ertrinken will
Muss ich nicht an Land zurück

Я Не Должен Быть В Порядке

(перевод)
Все, что я делаю, это больно
Нет времени в этом мире, это больно
И ни руки, ни поцелуя, как ты
я не должен идти под
Все, что я беру, никогда не бывает реальным
Все, о чем я мечтаю, никогда не ты
И ни рта, ни слова, подобного твоему.
я не должен идти под
я не должен быть в порядке
Потому что этого было бы недостаточно для меня.
Мне тоже немного не хватает
Потому что это было бы обманом
И так как я хочу утонуть сегодня
Разве я не должен вернуться на берег
Все, что я просил, было слишком
Всего, что ты мне дал, было достаточно
Но ни крик, ни звонок не вернут тебя
я не должен идти под
Что-нибудь еще, что я хочу, это больно
Все, что я все еще вижу, никогда не бывает достаточно
Но ночь и страх так близко
я не должен идти под
я не должен быть в порядке
Потому что этого было бы недостаточно для меня.
Мне тоже немного не хватает
Потому что это было бы обманом
И так как я хочу утонуть сегодня
Разве я не должен вернуться на берег
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексты песен исполнителя: Rosenstolz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023
Dübörög a ház ft. Emergency House 2023
Galip 2021
Non Somos Malos ft. Paloma San Basilio 2013
Quello che mi serve 2021
Soul Eraser 2022
Art Lover 2002