Перевод текста песни Ich Lieb Mich - Rosenstolz

Ich Lieb Mich - Rosenstolz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich Lieb Mich, исполнителя - Rosenstolz. Песня из альбома Stolz der Rose - Das Beste und mehr, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.12.2000
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Ich Lieb Mich

(оригинал)
Ich, red' mit mir über diese Welt
Schweig' mit mir, wenn es mir gefällt
Ich geh' mit mir an jeden Ort
Bleibe hier, wenn ich will nicht fort
Denn ich
Lieb' mich
Ich schlaf' mit mir fast jede Nacht
Lass es sein, wenn es mir nicht passt
Ich höre mir fast immer zu
Bestätige mich und mach' mir Mut
Und niemals hab' ich dich gebraucht
Und niemals tut es mir leid
Lieber glücklich einsam sein
Als alleine zu zweit
Ich ruh' nie mehr, brauch keine Rast
Trinke, rauche, auch wenn es mich schafft
Ich tanz' mit mir durch jede Nacht
Ich kämpf' nicht mehr, ich hab' die Macht
Denn ich
Lieb' mich
Ich schweig' mit mir so oft ich will
Lach für mich, wenn auch nur still
Ich sehe mir fast immer zu
Der Spiegel bin ich, das bist nicht du

Я Люблю Себя

(перевод)
Я, поговори со мной об этом мире
Заткнись со мной, если мне это нравится
Я иду со мной в любое место
Оставайся здесь, если я не хочу уходить
Потому что я
Люби меня
Я сплю с собой почти каждую ночь
Пусть будет, если мне это не нравится
Я почти всегда слушаю себя
Подтверди меня и дай мне мужества
И я никогда не нуждался в тебе
И я никогда не жалею
Лучше быть счастливым в одиночестве
Как пара
Я никогда не отдыхаю, мне не нужен перерыв
Пей, кури, даже если это заставляет меня
Я танцую сам с собой каждую ночь
Я больше не сражаюсь, у меня есть сила
Потому что я
Люби меня
Я молчу про себя так часто, как хочу
Посмейся мне, если только молча
Я почти всегда смотрю на себя
Я зеркало, а не ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексты песен исполнителя: Rosenstolz