Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herzensschöner, исполнителя - Rosenstolz. Песня из альбома Das Beste, в жанре ПопДата выпуска: 27.10.2016
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Немецкий
Herzensschöner(оригинал) |
| Als ich eines Tages dachte |
| Dass ich verloren bin |
| Begraben und verloschen |
| Küsstest du mir Sinn |
| In mein verstaubtes Leben |
| In meiner Seele Eis |
| Und ich begann zu glauben |
| Ein Feuersturm wär heiß… |
| Mach’s gut mein Herzensschöner |
| Nun lasse ich dich zieh’n |
| Vergiss was ich gewollt hab |
| Auch Scherben können blüh'n |
| Mach’s gut, mein kühles Feuer |
| Und lass mich weiter frier’n |
| Wer weiß im nächsten Leben |
| Werd' ich dich nicht verlier’n |
| Was mich das Lieben lehrte |
| Bis dann vergaß ich bald |
| Zu schön war das Erleben |
| So schön und doch so alt |
| So alt und so verdorben |
| Zu oft zu früh gesagt |
| Dass Worte Herzen morden |
| Doch Seelen bleiben kalt |
| Mach’s gut mein Herzensschöner |
| Nun lasse ich dich zieh’n |
| Vergiss was ich gewollt hab |
| Auch Scherben können blüh'n |
| Mach’s gut mein kühles Feuer |
| Und lass mich weiter frier’n |
| Wer weiß im nächsten Leben |
| Werd ich dich nicht verlier’n |
| Mach’s gut mein kühles Feuer |
| Und lass mich weiter frier’n |
| Wer weiß im nächsten Leben |
| Werd' ich dich nicht verlier’n |
Герцен(перевод) |
| Как я думал однажды |
| что я потерялся |
| Похоронен и потушен |
| ты поцеловал мой разум |
| В мою пыльную жизнь |
| Лед в моей душе |
| И я начал верить |
| Огненная буря будет жаркой... |
| Прощай, мой любовник |
| Теперь я отпущу тебя |
| Забудь, что я хотел |
| Осколки тоже могут цвести |
| Прощай, мой холодный огонь |
| И позвольте мне продолжать замерзать |
| Кто знает в следующей жизни |
| я не потеряю тебя |
| Чему меня научила любовь |
| До тех пор я скоро забыл |
| Опыт был слишком красивым |
| Такой красивый и в то же время такой старый |
| Такой старый и такой испорченный |
| Сказал слишком часто слишком рано |
| Эти слова убивают сердца |
| Но души остаются холодными |
| Прощай, мой любовник |
| Теперь я отпущу тебя |
| Забудь, что я хотел |
| Осколки тоже могут цвести |
| Прощай мой прохладный огонь |
| И позвольте мне продолжать замерзать |
| Кто знает в следующей жизни |
| я не потеряю тебя |
| Прощай мой прохладный огонь |
| И позвольте мне продолжать замерзать |
| Кто знает в следующей жизни |
| я не потеряю тебя |