| Frauen schlafen nie (оригинал) | Женщины никогда не спят (перевод) |
|---|---|
| Hast du mal Feuer | У вас есть огонь? |
| Frag' ich | я спрашиваю |
| Immer wenn ich einsam bin | Всякий раз, когда я одинок |
| Ich fall vom Stuhl dann | тогда я падаю со стула |
| Falls er | Если он |
| Mich noch nicht gesehen hat | еще не видел меня |
| Und notfalls spring' ich in den Pool | А если надо, прыгну в омут |
| Ein wirksamer Trick | Эффективный трюк |
| Frauen schlafen nie | Женщины никогда не спят |
| Sie geh’n immer auf Jagd | Они всегда охотятся |
| Verfehlen niemals ihr Ziel | Никогда не пропустите свою цель |
| Frauen schlafen nie | Женщины никогда не спят |
| Ständig absprungbereit | Всегда готов к прыжку |
| Gibt’s der Männer doch viel | Там много мужчин |
| Ich geb' 'nen Drink aus | я куплю выпить |
| Doch aus Versehen | Но случайно |
| Kipp' ich’s ihm über's Hemd | Я опрокидываю его на рубашку |
| Ich wasch' den Fleck raus | я вымою пятно |
| Voll Dankbarkeit | Полный благодарности |
| Lächelt er mir ins Gesicht | Он улыбается мне в лицо |
| Ich reib' mir schon die Hände | я уже потираю руки |
| Der geht mir ins Netz | Он входит в мою сеть |
| Frauen schlafen nie | Женщины никогда не спят |
| Sie geh’n immer auf Jagd | Они всегда охотятся |
| Verfehlen niemals ihr Ziel | Никогда не пропустите свою цель |
| Frauen schlafen nie | Женщины никогда не спят |
| Ständig absprungbereit | Всегда готов к прыжку |
| Gibt’s der Männer doch viel | Там много мужчин |
| Und falls das alles noch nicht zieht | И если это еще не работает |
| Selbst dann komm' ich ihm nah | Даже тогда я приближаюсь к нему |
| Ich reiß mir halt die Bluse auf | Я просто разорву свою блузку |
| Das find' er wunderbar | Он находит это прекрасным |
| Frauen schlafen nie… | Женщины никогда не спят... |
