Перевод текста песни Love Me Or Leave Me - Rooney

Love Me Or Leave Me (оригинал)

I know I can be cruel
I say a lot of things I don’t mean
And I’m not always in the mood
To give you what you need
But I come close you gotta
Love me love me love me or leave me
I know I act confused
I’m perfect just like you
Do what you want
But there’s no one in this world
Who would die for you
There’s only me
You won’t ever find
Anyone around as good as me
There’s only one choice
You don’t wanna grow old all alone

Люби Меня Или Оставь (перевод)

Я знаю, что могу быть жестоким
Я говорю много вещей, которые не имею в виду
И я не всегда в настроении
Чтобы дать вам то, что вам нужно
Но я подхожу близко, ты должен
Люби меня, люби меня, люби меня или оставь меня
Я знаю, что веду себя смущенно
Я идеален, как и ты
Делай что хочешь
Но в этом мире нет никого
Кто умрет за тебя
Есть только я
Вы никогда не найдете
Кто-нибудь так же хорош, как я
Есть только один выбор
Ты не хочешь стареть в полном одиночестве