Перевод текста песни Please Come Home to Me - Ron Pope

Please Come Home to Me (оригинал)

I’m not sure why I can’t sleep
All I know right now, is you’re the thing I need
I send this prayer up to the same stars you see
Baby please, come home to me We spend too much time apart
There aren’t words to say what’s happening in my heart
I live with blinders on, you’re the only thing I see
Baby please, come home to me
I’m sure that it’s hard for you
Though I wont make believe
We both get by and I’m hoping that someday soon
We will figure out a way to spend some time and not say goodbye
Nothin' moves me anymore
I wait impatiently for footsteps by the door
Above all other things, you’re what I believe
So baby please, come home to me Baby please, come home to me Baby please, come home to me Baby please, come home to me

Пожалуйста Вернись Домой ко Мне (перевод)

Я не знаю, почему я не могу спать
Все, что я знаю прямо сейчас, это то, что мне нужно
Я посылаю эту молитву к тем же звездам, которые вы видите
Детка, пожалуйста, вернись ко мне домой Мы проводим слишком много времени врозь
Нет слов, чтобы сказать, что происходит в моем сердце
Я живу с шорами, ты единственное, что я вижу
Детка, пожалуйста, вернись ко мне домой.
Я уверен, что это трудно для вас
Хотя я не буду верить
Мы оба справляемся, и я надеюсь, что когда-нибудь скоро
Мы придумаем, как провести время и не прощаться
Меня больше ничего не трогает
Я с нетерпением жду шагов у двери
Прежде всего, ты то, во что я верю
Так что, детка, пожалуйста, вернись ко мне домой, детка, пожалуйста, вернись ко мне домой, детка, пожалуйста, вернись ко мне домой, детка, пожалуйста, вернись ко мне домой.