Перевод текста песни Off Your Feet - Ron Pope

Off Your Feet - Ron Pope
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Off Your Feet, исполнителя - Ron Pope.
Дата выпуска: 21.01.2014
Язык песни: Английский

Off Your Feet

(оригинал)
Two hours out
Snow coming down
«Love You Should’ve Come Over» has ended and begun again
The fix that I chase
Is sweeter than I’ve ever tasted
Living and dying and fading erased
I am the son of a haunted house
Love I can feel the cold coming on now
(Chorus — part 1)
But one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
(Chorus — part 2)
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me
While I was far away and fast asleep…
Tearing my hair out, drinking the bar down
They turned the lights on
I’m out in the dark now
I sit on the curb
Weight of the world
And make conversation with some forgettable girl
I’d say I’m high as a kite
But why would you fly in my neighborhood this time of night?
(Chorus — part 1)
And one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
(Chorus — part 2)
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me
While I was far away and fast asleep…
Still I run with no direction
Old before my time
And in a sea of desperation I will soon capsize
Like the river baptized some who seek a secret place
I am swimming for my life to try to find my way
My brother’s advice
«Learn to survive» on my own…
(Chorus — part 1)
And one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
(Chorus — part 2)
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me
While I was far away and fast asleep…

С Ног Долой

(перевод)
Два часа
Снег идет
«Love You Should’ve Come Over» закончился и начался снова
Исправление, которое я преследую
слаще, чем я когда-либо пробовал
Жизнь и смерть и исчезновение стерты
Я сын дома с привидениями
Любовь, я чувствую приближение холода
(Припев — часть 1)
Но однажды скоро я забуду
Части тебя, которые заставляли меня смеяться
И все, что у меня останется, это темнота
(Припев — часть 2)
Вы были сметен прямо с ног
На твоей спине, подальше от меня.
Пока я был далеко и крепко спал…
Рву на себе волосы, выпиваю бар
Они включили свет
Я сейчас в темноте
я сижу на обочине
Вес мира
И поговори с какой-нибудь забывчивой девчонкой.
Я бы сказал, что я высокий, как воздушный змей
Но зачем тебе прилетать в мой район в это время ночи?
(Припев — часть 1)
И однажды скоро я забуду
Части тебя, которые заставляли меня смеяться
И все, что у меня останется, это темнота
(Припев — часть 2)
Вы были сметен прямо с ног
На твоей спине, подальше от меня.
Пока я был далеко и крепко спал…
Тем не менее я бегу без направления
Старый до моего времени
И в море отчаяния я скоро перевернусь
Как река крестила тех, кто ищет тайное место
Я плыву за свою жизнь, пытаясь найти свой путь
Совет моего брата
«Учись выживать» самостоятельно…
(Припев — часть 1)
И однажды скоро я забуду
Части тебя, которые заставляли меня смеяться
И все, что у меня останется, это темнота
(Припев — часть 2)
Вы были сметен прямо с ног
На твоей спине, подальше от меня.
Пока я был далеко и крепко спал…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Mind If You Don't Mind 2010
A Drop in the Ocean 2011
Wherever You Go 2011
One Grain of Sand 2012
Morphine 2020
Good Day 2010
Tightrope 2011
October Trees 2012
Leave You Behind 2015
Perfect for Me 2010
Reason to Hope 2014
If You Were a Stone 2011
Lie, Cheat, and Steal 2022
Parts of You 2010
Please Come Home to Me 2010
Wait for You 2011
Home Again 2011
Whatever It Takes 2011
Our Song 2011
Lullaby 2010

Тексты песен исполнителя: Ron Pope

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019