Перевод текста песни No Surprise - Ron Pope

No Surprise (оригинал)

I was hoping
That when the snow ended
You would be here
Keeping me warm
But when the snow ended
And you were gone again
Well, I was wondering
Where we went wrong
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
A storm is coming
If that’s what love is, well
I would rather spend my winters alone
Left me freezing
For reasons I don’t understand
Let’s make it simple or not make it at all
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
And it is easier to pass the blame
Then to live with ourselves
And when the snow melts and the spring comes round again
Hope you remember how this felt
Your sweet reflection
This silhouette is all I have
My faded memory
Slowly washed you away
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone
Came as no surprise
Came as no surprise
Came as no surprise
That you were gone

Ничего Удивительного (перевод)

Я надеялся
Что когда снег закончился
Вы были бы здесь
Держи меня в тепле
Но когда снег закончился
И ты снова ушел
Ну, мне было интересно
Где мы ошиблись
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
Шторм приближается
Если это и есть любовь, хорошо
Я предпочел бы провести зиму в одиночестве
Оставил меня замерзать
По непонятным мне причинам
Упростим или не сделаем вообще
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
И легче переложить вину
Тогда жить с собой
И когда растает снег и снова придет весна
Надеюсь, ты помнишь, как это было
Ваше милое отражение
Этот силуэт - все, что у меня есть
Моя увядшая память
Медленно смыл тебя
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел
Неудивительно
Неудивительно
Неудивительно
Что ты ушел