Перевод текста песни Fly Away - Ron Pope

Fly Away (оригинал)

I’ve been living in the desert
Been counting all the stars
Been riding where the wind blows
Been cursing in the dark
I am shouldering a burden
One that bends me 'til I break
When I’m drowning in the ocean
I wish that I could fly away
I woke up somewhere in Texas
On the road to someplace else
Then I stared off at a mountain
Feeling sorry for myself
And I wonder how you’re sleeping
In our bed on this cold day
I’m so tired of being lonely
I wish that I could fly away
Once I wandered near the river
On a crystal afternoon
And I thought about the future
Yeah I thought about the truth
I know I can’t live forever
But you make me wanna stay
So I’ll do my best to hold you
Then one day we’ll both fly away

улетать (перевод)

Я живу в пустыне
Считал все звезды
Ездил туда, где дует ветер
Проклинал в темноте
Я несу бремя
Тот, который сгибает меня, пока я не сломаюсь
Когда я тону в океане
Я хочу, чтобы я мог улететь
Я проснулся где-то в Техасе
По дороге в другое место
Затем я посмотрел на гору
Жалко себя
И мне интересно, как ты спишь
В нашей постели в этот холодный день
Я так устал от одиночества
Я хочу, чтобы я мог улететь
Однажды я бродил возле реки
Хрустальным днем
И я думал о будущем
Да, я думал о правде
Я знаю, что не могу жить вечно
Но ты заставляешь меня хотеть остаться
Поэтому я сделаю все возможное, чтобы удержать тебя
Тогда однажды мы оба улетим