Перевод текста песни Empty Page - Ron Pope

Empty Page (оригинал)

My heart’s ablaze
I’m an empty page
You’ve been sanctified
But will you stay the night?
And through a prisoner’s bars
I’m reaching out too far
And in the shifting dust
I see I’m out of luck
And on the funeral pyre
No, I will not catch fire
And though my insides burn
No, I will never learn
And like a common thief
Down at the jury’s feet
Yea, when my name gets called
I guess I’ll walk along
Some day
I’ll be free of these chains
That are holding me

Пустая Страница (перевод)

Мое сердце пылает
я пустая страница
Вы были освящены
Но ты останешься на ночь?
И через арестантскую решетку
Я слишком далеко захожу
И в зыбучей пыли
Я вижу, что мне не повезло
И на погребальном костре
Нет, я не загорюсь
И хотя мои внутренности горят
Нет, я никогда не научусь
И как обычный вор
Внизу у ног присяжных
Да, когда меня зовут
Думаю, я пойду
Когда-нибудь
Я буду свободен от этих цепей
которые держат меня